博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 1|
你认为成功意味着赚大钱?好好想想吧。
Pictures of dead presidents have never made anybody happy. And how can you be successful if you're not happy? And buying things with that all money isn't much better. A new car, for instance, might tickle your fancy for a day or two–but pride of ownership is temporary.
美钞的照片从来就不能使人感到快乐。如果你不能感到快乐,你又怎么算成功呢?而且,用你的大把钱去购物也并不能好到哪里去。比如说,买一辆新车,可能会在一两天内刺激你的兴趣,然而拥有这辆车的满足感很快就会烟消云散。
Real success comes from the quality of your relationships and the emotions that you experience each day. That's where these 10 questions come in.
真正的成功来源于你每天面对的人际关系以及每天的感情情绪的质量。本文的10个问题就与这些有关。
Ask them at the end of each day and I absolutely guarantee that you'll become more successful. Here they are:
每天入睡前问问自己这10个问题,我肯定你会变的更加成功。这些问题如下:
1. Have I made certain that those I love feel loved?
1.我是否确定已经对我爱的人表达了爱意。
2. Have I done something today that improved the world?
2.我今天做了什么对这世界有益的事吗?
3. Have I conditioned my body to be more strong flexible and resilient?
3.我是否锻炼了自己的身体使之更强壮更柔韧更有弹力?
4. Have I reviewed and honed my plans for the future?
4.我是否已重温和审视了自己对将来的计划?
5. Have I acted in private with the same integrity I exhibit in public?
5.我是否做到了“慎独”?
6. Have I avoided unkind words and deeds?
6.我是否避免了不礼貌的言行?
7. Have I accomplished something worthwhile?
7.我是否完成了某些值得一做的事?
8. Have I helped someone less fortunate?
8.我是否帮助了某些不太走运的人?
9. Have I collected some wonderful memories?
9.我是否回忆了某些美好的过往?
10. Have I felt grateful for the incredible gift of being alive?
10.我是否忘了珍惜和感恩这珍贵的生命?
Here's the thing. The questions you ask yourself on a daily basis determine your focus, and your focus determines your results.
事实就是这样,每天你问自己一次的问题决定了你的注意力,而你的注意力决定了你的结局。
These questions force you to focus on what's really important. Take heed of them and rest of your life—especially your work—will quickly fall into place.
这些问题迫使你注意真正重要的事。留意它们,你接下来的人生,特别是你的工作,将会很快变得