注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

浅浅淡淡的个人空间 //www.sinovision.net/?165436 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

《非诚勿扰》秀

热度 1已有 3097 次阅读2012-6-25 23:09 |个人分类:随感|系统分类:杂谈| 非诚勿扰 分享到微信

刚开始听说《非诚勿扰》节目,是大约两年前,在天涯论坛看到一篇帖子,主要内容是问为什么这档相亲节目在国内会那么火,具体内容是记不得了,只记得当时自己很好奇,就上网搜索视频观看了一下,那还是这档节目的早期,女嘉宾们都敢说敢做,言辞十分犀利,无论是拜金,还是对男嘉宾职业收入、外貌衣着的品头论足,都毫无保留,还真让我开了眼界,特别是关于坐在宝马车里哭这段名言,很长时间里,成了口水战的经典。。。后来有段时间,这档节目的所有视频突然都在网络上销声匿迹了,据说是政府部门以社会影响为由,有封杀举动,心里还觉得有些可惜,虽然自己早已过了相亲之类的年龄,但这档节目确实有让人耳目一新的感觉,不失为茶余饭后八卦一下的好消遣,特别是对于我们这类对中国社会早就跟不上变化节奏、长期逍遥海外的人士,真的给我们了解当代中国人和社会开了扇窗口。。。可能是人民的呼声太高,不久后,《非诚勿扰》又露面了,虽然嘉宾们和主持们的语言强度有了很多修饰,不再那么咄咄逼人,但节目还是很快在全球串红,并高调办起了海外专场。
 
前两周某周末晚上,老公突然对我喊:快来看啦,这不是美国的《非诚勿扰》吗?以前只看到中国娱乐节目、综艺节目使劲抄台港和欧美,且成了人人都知道的不新鲜秘密,总觉得国人的创造性差些,有的节目就算复制得很像,也总是觉得有点东施效颦。。。六十年风水轮流转,终于,第一次,看到美国人跑来复制中国人的节目,就这一项,不管一个相亲节目多么俗气,也体现了它的与众不同和全球影响力,更体现了中国现代文化的一种影响力。这档照《非诚勿扰》抄的节目叫《Take Me Out》,是FOX台录制的,那女嘉宾们队型、灯的长相和灭灯的那个特殊的声音,还有男嘉宾下来的电梯,包括场内介绍男嘉宾的屏幕和灯光气氛,无一不抄得维妙维肖,当然,换了另一个文化的人来演绎,还是有两种文化的明显差别,更让人觉得有趣。去网上看这个节目的介绍,据说是抄自一档在全球获巨大成功的相亲节目,却没有提中国,也没有直接提《非诚勿扰》,看样子美国人很少抄亚洲的节目,还有点遮遮掩掩。
 
说实话,近年来由于中国经济的突飞猛进,加上欧美经济的灾难不断,整个世界影响力格局开始有了维妙的变化,我们这些游子走在美国的街上,头也抬的更高点了,至于中文学习,已经开始席卷各大初高中。真的希望,祖国能日益富强,现代中国文化能弘扬全球。

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

全部作者的其他最新博文

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 alinayang 2012-6-25 23:19
学习中文要多看中文电视滴,见个人空间

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部