切换至摄影模板
博文
翰山做诗啦！--- 我的新诗
热度 20 ||
请看最新文章，点击：《感恩节遐想 --- 到了共产主义可怎么办？》
【前注】美中网，翰山虽然注册很久了，也发了不少文，不过还是来得不多，不太熟悉。以至于，最近发的文章，时不时看到一些评论，仍旧丈二和尚摸不着头脑。不过，戈培尔说过，“一些字，反复看一千遍，就会印在脑子里”。你看鲁迅，反复看史书，能从仁义道德中看出来两个字：吃人。翰山从一些回帖中，也反复看到了几个字，叫做字眼吧，比较多的是：抄袭，作诗，难懂。
想了一下，以前翰山有一篇文章，恰好是：抄袭，作诗，难懂。特转来与美中网友同享！此文3/1/2009原发于贝壳，转发于此，以助美中网诗兴！
（翰山 2009-3-1 发表于贝壳村）
什么是抄袭，在科学论文中，引用别人的东西，注明出处，叫引用，不叫抄袭。但是不加引号，不给出处，而把别人的东西，当作自己的，就是抄袭。
对于文学作品，又不一样。比如说，这首诗：“旅馆谁相问，寒灯独可亲。一年将尽夜，万里未归人。”为唐代诗人戴叔伦在五言律诗《除夜宿石头驿》。其中这“一年将尽夜，万里未归人”堪称写除夕的千古名句，但它本是化自梁武帝的诗句“一年漏将尽，万里人未归”。
难道戴叔伦的 五言律诗《除夜宿石头驿》还要加上梁武帝不成。否！
我（升华来的）的新诗：请诸网友解读：
贝壳翰山缭绕紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断欲断还乱怎么断都难断,
之外千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难怎么办都难办。
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯淡怎么淡都难淡,
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩怎么完都难完。
之外千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难怎么办都难办。
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯淡怎么淡都难淡,
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩怎么完都难完。
【后注】：
尽管不是抄袭，为了避嫌，以至于引起官司，还是把“写作”过程公诸于下（请祥见绛紫湮文：紫湮怪论 之三 也说抄袭）。
《大唐新语》李义府尝赋诗
镂月成歌扇，
裁云作舞衣。
自怜回雪影，
好取洛川归。
有枣强尉张怀庆好偷名士文章，乃为诗曰
生情镂月成歌扇，
出意裁云作舞衣。
照镜自怜回雪影，
时来好取洛川归。
xyz000usa “哈，俺也学会升华作诗了！不信？请见：呵呵。。。。”，添曰：
紫湮生情镂月成歌扇
丹青出意裁云作舞衣
今日照镜自怜回雪影
明朝时来好取洛川归
丹青出意裁云作舞衣
今日照镜自怜回雪影
明朝时来好取洛川归
绛紫湮: 哎呀
真是活学活用，添曰：
紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转
丹青出意裁云作舞衣天女下凡
今日照镜自怜回雪影也不逊色
明朝时来好取洛川归旧曲新弾
今日照镜自怜回雪影也不逊色
明朝时来好取洛川归旧曲新弾
翰山 俺亦升华：
紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断
丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡
今日照镜自怜回雪影也不逊色不是
明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾
丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡
今日照镜自怜回雪影也不逊色不是
明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾
江上渔夫 继续升华：
紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断欲断还乱
丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
翰山 再升华：
缭绕紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断欲断还乱
不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
xyz000usa 这出外一会都升华得认不出来了。那接着再升吧：
翰山缭绕紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断欲断还乱
千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
翰山 再升：
贝壳翰山缭绕紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断欲断还乱
之外千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
之外千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩
丑女多做怪 接着升：（从本帖）
贝壳翰山缭绕紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断欲断还乱怎么断
之外千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难怎么办
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈怎么谈
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩怎么完
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯谈怎么谈
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩怎么完
翰山
再升华：
贝壳翰山缭绕紫湮生情镂月成歌扇绕梁旋转不断欲断还乱怎么断都难断
之外千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难怎么办都难办
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯淡怎么淡都难淡
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩怎么完都难完
之外千里不渝丹青出意裁云作舞衣天女下凡不凡想凡都难怎么办都难办
一路不平试看今日照镜自怜回雪影也不逊色不是非是扯淡怎么淡都难淡
江上渔夫遥想明朝时来好取洛川归旧曲新弾又弾再弹好玩怎么完都难完
完！
最后（2013-11-16 13:16），按照网友的建议，和美中网的兄弟姐妹们也玩一个诗歌升华游戏，有兴趣请加入：
汪精卫年轻时是激进的民主革命者，1910年，不顾危险刺杀清摄政王载沣而被捕，曾口占一首五言绝句：
慷慨歌燕市，
从容作楚囚。
引刀成一快，
不负少年头。
1938年，汪精卫叛变，公开投靠日本帝国主义，成了大汉奸，于是有个叫陈剑魂的人在报纸上发表一首《改汪精卫诗》的诗：
当时慷慨歌燕市招摇，
曾羡从容作楚囚怀梦。
恨未引刀成一快轩昂，
终惭不负少年头就义。
翰山先来尝试接着升华，请其他网友接龙：
当时慷慨歌燕市招摇，
曾羡从容作楚囚怀梦。
恨未引刀成一快轩昂，
终惭不负少年头就义。
今又是：聊作意趣
当时慷慨歌燕市不为招摇，
曾羡从容作楚囚只因怀梦。
恨未引刀成一快乾坤轩昂，
终惭不负少年头从容就义。
念当时慷慨歌燕市不为招摇，
曾羡慕从容作楚境只因怀梦。
恨未能引快刀成就青史轩昂，
终不愧少年头不负国使人义。
江湖豪客: 我变一下有点韵
早知当时慷慨歌燕市不成
更叹曾羡从容作楚囚怀梦。
庆幸恨未引刀成一快轩昂，
何以终惭不负少年头奸雄。
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (260 个评论)
- 回复 翰山
- 哈哈，我不懂诗，就是跟着瞎起哄！
今又是: 知道这个典故。
其实，这里所有，以我的粗见，改写添加得最好的是这段：
紫湮生情镂月成歌扇
丹青出意裁云作舞衣
今日照镜自怜回雪影
明朝时来好取洛川归
这 ...
不过真有好诗，也能被感动！
- 回复 翰山
- 哈哈，你的，我给你挂上去了。你改动的好，不仅形式，而且有意义，不过下面的人，可能会有顾虑了！
今又是: 当时慷慨歌燕市不为招摇，
曾羡从容作楚囚只因怀梦。
恨未引刀成一快乾坤轩昂，
终惭不负少年头从容就义。
念当时慷慨歌燕市不为招摇，
曾羡慕从容作楚境只因 ...
- 回复 今又是
- 当时慷慨歌燕市不为招摇，
翰山: 我先来升华，请大家有兴趣的可以接龙，见文章最后：
当时慷慨歌燕市招摇，
曾羡从容作楚囚怀梦。
恨未引刀成一快轩昂，
终惭不负少年头[b ...
曾羡从容作楚囚只因怀梦。
恨未引刀成一快乾坤轩昂，
终惭不负少年头从容就义。
念当时慷慨歌燕市不为招摇，
曾羡慕从容作楚境只因怀梦。
恨未能引快刀成就青史轩昂，
终不愧少年头不负国使人义。
尽量不改原文了。稍有亏缺处难免。聊作意趣吧。
- 回复 今又是
- 知道这个典故。
翰山: 如果觉得有趣，这里还有一个游戏可玩：
汪精卫年轻时是激进的民主革命者，1910年，不顾危险刺杀清摄政王载沣而被捕，曾口占一首五言绝句：
慷慨歌燕市，
从容 ...
其实，这里所有，以我的粗见，改写添加得最好的是这段：
紫湮生情镂月成歌扇
丹青出意裁云作舞衣
今日照镜自怜回雪影
明朝时来好取洛川归
这里面有个玩的大道道，玩好了，可以独步的。其间的好在于，你可以竖着来看你自己的添加：我这么排一下你不介意吧：
云丹今明，烟青日朝。。。。云月怜取，成作回中。歌舞雪州，扇袖影归。
我是随意，如果细作好了，那就是左看成岭右成峰。这些，我都做过了。呵呵。
- 回复 叶慧秀
- 把你写的现代诗般过来酸丝丝的酸倒一片啊!
翰山: 我先来升华，请大家有兴趣的可以接龙，见文章最后：
当时慷慨歌燕市招摇，
曾羡从容作楚囚怀梦。
恨未引刀成一快轩昂，
终惭不负少年头[b ...
- 回复 叶慧秀
- 你还变本加厉，得寸进尺了!拖出去吊起来打算了!是可忍，孰不可忍!
翰山: 当然是你思想复杂了！即便用鸟，也是天上飞的那种小飞禽呀，何来对你不尊重一说？
小时候，看水浒，一直都读：“你这个鸟（niao3）人”，对了，水浒， ...
- 回复 翰山
- 我先来升华，请大家有兴趣的可以接龙，见文章最后：
光头: 可抄袭是我们中国人的传统美德？你为何没这个美德？
当时慷慨歌燕市招摇，
曾羡从容作楚囚怀梦。
恨未引刀成一快轩昂，
终惭不负少年头就义。
- 回复 翰山
- 我先来升华，请大家有兴趣的可以接龙，见文章最后：
阿彭: 这就是创新!符合发展规律.创新并非是面目全非.
当时慷慨歌燕市招摇，
曾羡从容作楚囚怀梦。
恨未引刀成一快轩昂，
终惭不负少年头就义。
