注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

白露为霜霜满天 //www.sinovision.net/?163286 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 溯洄从之 道阻且长 溯游从之 宛在水中央

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

浪漫温馨的圣地亚哥老城

热度 22已有 7590 次阅读2013-2-11 10:39 |个人分类:浪及天涯| 浪漫, 温馨, 圣地亚哥, 老城 分享到微信

在南加州圣地亚哥的众多景点中,我最喜欢的不是海洋世界,不是动物园,而是老城(Old Town)。无论你心仪的是美食佳肴,特色商品,异国风情还是货真价实的历史遗址,你都可以在这里找到。十多年前我第一次来这里就为老城的魅力所倾倒,差一点为此把家搬到圣地亚哥。以后每次路过总要去老城坐坐,一杯饮料在手,沉浸在拉丁音乐之中,真是非常享受。最近旧地重游,发现老城愈加容光焕发,很多老建筑都得到了很好的维修,充满墨西哥情调的商店,餐厅更是比比皆是。

 

圣地亚哥老城常被认为是美国加州的发源地。虽然印第安人早就在这里定居,圣地亚哥是西班牙人在加利福尼亚的第一个永久居留地。1769年,Junipero Serra神父在这里建立了第一个传教点(Mission),以后又陆续建立了一长串的21个传教点,最北到达湾区北面的索诺玛城(请参阅“酒乡记事:小城故事多”),这成为西班牙在加利福尼亚殖民统治的基石。

 

Serra神父的传教点和兵营(Presidio)建在一个山坡上,俯瞰今日所说的圣地亚哥老城。到了1820年,坡下的平地上聚集了一群墨西哥式的土坯建筑,俨然一座很热闹的小城。1835年墨西哥政府将城镇命名为El Pueblo de San Diego1846年加州熊旗革命后,美墨战争爆发,经过短促的交火,美国取胜。美军将国旗升起在圣地亚哥老城的广场上。

这次来圣地亚哥特地选择了住在离老城不远的Hotel Circle, 这样能有机会在不同时间访问老城。无论是白天还是黑夜,老城都散放着一种独特的魅力,让人不忍离去。与很多新造的旅游景点不同的是这里厚厚的历史沉淀,总给发烧友们”(History Buffs)一个惊喜。历史性建筑包括Mason街学校,圣地亚哥的第一家单一教室的学校;El Campo Santo,一个1850 年代的天主教墓地.Casa de Estudillo ,加州现存的最老的西班牙式建筑;土坯房教堂(Old Adobe Chapel),加州最老的教堂,等等。

 

如果你喜欢鬼故事,那你算是来对了地方。根据旅游频道的节目美国鬼屋”( America's Most Haunted),老城的惠利房子(Whaley House)是在美国最闹鬼的地方。从1960年代起,有关惠利房子闹鬼的报告就出现在许多电视节目和书籍出版物内。惠利屋子的鬼是从那里来的呢?最早的文献记载是吉姆 - 罗宾逊,他在1852年因盗窃罪被吊死在马车的车架上,就在惠利房子的原址。后来托马斯-惠利买下了这块地,在上面盖了房子。从那时后不久鬼事就不断:房子里有时会突然响起沉重的脚步,窗子会无缘无故地打开,鬼影在墙上行走。还有报告说小孩看见走道里有人站着,大人却无法看见等等奇闻怪事。这都是真的吗?那你可要自己去看。电视主持人里吉斯·菲尔宾(Regis Philbin)说过,你知道有很多人对它[闹鬼的故事]嗤之以鼻,因为他们看不见,但是那房子里真的很蹊跷。

 

太阳下山之后的圣地亚哥老城另有一种风情,棕榈树在夜幕下依稀可见,老城的各色餐厅成为饥肠辘辘人们的最好去处。虽是冬季,还是有很多客人选择坐在户外进餐,在篝火和烛光的映照下,即使是最不浪漫的人也不禁生出点诗情画意来。在浏览了好几家商店后,我坐在Fiesta de Reyes长廊的坐椅上休息,我的思绪给悠扬的歌声打断。不远处是一个四人的街头乐队(Mariachi Band)在为客人献唱。这种墨西哥民间乐队的乐器包括提琴,吉他,还有种叫Vihuela的老式吉他。歌手们自弹自唱,演唱的曲目多为墨西哥民歌,又以爱情歌曲为主。我听出了其中的一首,Bésame mucho ,中文翻译为《深情之吻》- 一首歌颂爱情忠贞不渝的歌曲被演绎的回肠荡气。

亲吻我,更多地吻我,就当今夜是最后一次,
亲吻我,更多地吻我,
我害怕失去你,再次失去你,

我想依偎在你身边,从你的眼睛里看见我自己,
我想紧靠着你,也许明天我已走远,远远地离开你。。。

演员英格丽·褒曼说过:吻是自然设计的可爱的诡计,用来停止说话 - 当言语变得多余的时候。真的是这样的,能和你在一起,多么幸福,此刻所有的文字都变的苍白无力。



 

白露为霜注:以下照片均为原创。

 

Mariachi Band在为客人献唱

Cosmopolitan旅馆

墨西哥风格的家用艺术品

仙人掌

La Casa De Machado y Stewart

Mason 街小学加州最早的小学之一

Immaculate Conception Church

夜幕下的Casa De Aguirre

老城市

墨西哥风格的家用装饰品

Miranda’s Courtyard

Fiesta de Reyes的走廊

Fiesta de Reyes的户外餐厅

老城礼品店的魔鬼装饰品

Fiesta de Reyes

墨西哥裔女人在做煎饼

店里做煎饼的墨西哥人

闹鬼的惠利房子(Whaley House)

老城 Mexican Cafe

老城的街头雕像

老城的剧院

还有一家中国人的店金山

 

 

 

Andrea Bocelli - Besame Mucho (2006) 


 

 


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花
21

握手

雷人

路过

鸡蛋

发表评论 评论 (26 个评论)

回复 白露为霜 2013-3-5 10:50
美西蔷薇: 好拍!
  
回复 白露为霜 2013-3-5 10:50
AUTUMN_TREE: 喜欢,好有特点
谢谢留言
回复 AUTUMN_TREE 2013-3-5 10:45
喜欢,好有特点
回复 美西蔷薇 2013-2-13 15:05
好拍!
回复 白露为霜 2013-2-13 13:20
杭州的欸乃山水: 的确温馨浪漫。博友的随笔或称游记,内容选材精要,叙述从容得体,又擅表现风俗情调,不亏为文章辣手。分享并学习了。在英语世界那么多年,汉语还用的那么好,不 ...
谢谢美言。很高兴你喜欢。
出国25年了,中文几乎丢光,这两年开始写博才又回来了。
回复 杭州的欸乃山水 2013-2-13 05:39
的确温馨浪漫。博友的随笔或称游记,内容选材精要,叙述从容得体,又擅表现风俗情调,不亏为文章辣手。分享并学习了。在英语世界那么多年,汉语还用的那么好,不容易。
回复 豆奶 2013-2-12 13:28
欣赏好图好文章!
回复 theLinmingda 2013-2-12 06:05
白露为霜:      谢谢来访。
新年快乐!感谢赐读
回复 放飞情感 2013-2-12 04:37
白露为霜:      圣地亚哥现在还很暖和。
  
回复 班长姐妹 2013-2-12 02:15
老城确实不错。欣赏!祝蛇年大吉大利,好运连连!
回复 白露为霜 2013-2-12 02:06
lovebirds: 拜年!
  
回复 白露为霜 2013-2-12 02:06
太平盛世: 新年好      大吉利市   
新年好。万事如意。
回复 白露为霜 2013-2-12 02:05
江南烟雨: 欣赏!
  
回复 白露为霜 2013-2-12 02:05
光头: 漂亮的异国风情!祝福!
光头新年好。
回复 白露为霜 2013-2-12 02:05
葡妈妈: 喜欢。。。。。。下月我去洛杉矶一定开车去看看。
值得一看。
回复 白露为霜 2013-2-12 02:04
放飞情感: 欣赏,新春老城飘盈快乐心情。
    圣地亚哥现在还很暖和。
回复 白露为霜 2013-2-12 02:03
theLinmingda: 城市的魅力:可以感动荒野!
    谢谢来访。
回复 白露为霜 2013-2-12 02:03
新兰: 沙发欣赏白露佳作!新年开心多福!    
新年开心。
回复 lovebirds 2013-2-11 18:19
拜年!
回复 太平盛世 2013-2-11 17:17
新年好    大吉利市  
12下一页

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部