博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 3||
第一篇介绍了颜料界的两位新老贵族,今天这位是传统与古老的结合,与时俱进又固守传统;富有创新精神,又拉不下脸。它的广告用语让我想起“没有最好,只有更好”,然而还不准确,它似乎要努力告诉画匠,画室及画家们:你们都不知道什么最适合你,那就让我来告诉你们吧。
Daniel Smith Oils
这款颜料1989年出生在西雅图市。最开始只有白色,之后扩展到矿物颜料,到1991年这款颜料家族才最终完整。
现在该款颜料已经具备80种色彩(除4种白色之外)以及30种金属颜料和荧光颜料。1993年“Autograph Series”更是把这款美国土生土长的颜料品牌推上与欧洲老牌帝国并驾齐驱的位置。
说它新奇吧,传统的色彩它都有:全套cadmium(镉)红和黄,多于7种cobalt(钴),3种ultramarines(群青),所有mars oxides (马尔斯红),完整的矿物及中性色(黑白灰)。
说它传统吧,它的色谱里又总有些标新立异的货:monoazo yellow, diarylide orange, indanthrone blue。
不打算翻译颜色名称了,我想翻译的再“信达雅”,也不及颜色本身能够刺激视觉记忆。就像喜好和葡萄酒的人,想像出如此之多的近似物形容葡萄酒的滋味,什么橡木桶味,奶油味,水果味,花香味,恐怕都不及把美酒靠近鼻息的一闻,含在上颚与舌尖的滋味来的妙吧。