注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

色戒-色界 //www.sinovision.net/?125818 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 摄影新手,希望在此学习、进步。

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

博文

褪色的城堡

热度 3已有 3305 次阅读2013-1-1 09:19 |系统分类:摄影| 分享到微信

褪色的城堡
The Faded Castle

褪色的城堡_图1-1

摄于2013年1月1日,东京


她去旅游,她说女人需要艳遇,
他去旅游,因为不解的失恋。

她去旅游,逃避可以不再解释,
他去旅游,异样的风会吹走哀愁。

她去旅游,让裙摆飘过香榭丽舍,
他去旅游,汉子应该浪迹天涯。

异国情怀让她乐不思蜀,
他乡的月光下,他一醉方休。

我一个人在这孤岛,
本属于他们的雨丝洒落在我的脸上,

不知名的小花开放在河边的寒冬;
透过翠绿的柳枝,我好像看到一个褪色的城堡。

2013年1月1日 东京遐想


The Faded Castle

She’s going to a trip with saying girl needs a travelling affair.
He’s going to a trip because of a sad love story. 

She’s gone to a trip so that she’d had no need to tell.
He’s gone to a trip that he’d believed a trip could recovery his pain.

She’s hanging around at Champs Elysees with wearing an alluring skirt.
He’s being somewhere faraway as a fabulous hero.

She’s losing at an amazing city and forgot the way home.
He’s drinking too much under the staring moonlight in the countryside. 

I was staying in a solitary island at this very first day.
The cold raining’s blowing down in my face.

Some nameless flowers were blooming at the riverside in the frigid winter. 
I was likely seeing a faded castle through the green osier.

Jan 01, 2013 in Tokyo

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。


上一篇: 东京-杭州
下一篇: 英文是王道





鲜花
2

握手

雷人

路过

鸡蛋

全部作者的其他最新博文

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 kevin450203160 2013-1-4 05:14
今又是: 非常漂亮,非常欣赏。祝元旦快乐!
Thank you and happy new year!
回复 kevin450203160 2013-1-4 05:13
caorunfang: 图文并茂,欣赏。
祝你元旦快乐!
Thank you and happy new year!
回复 caorunfang 2013-1-1 18:03
图文并茂,欣赏。
祝你元旦快乐!
回复 今又是 2013-1-1 11:05
非常漂亮,非常欣赏。祝元旦快乐!

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部