美国人不应忘了毛泽东思想

　　                                                     【美】荣达・豪本

　　为纪念中国共产党建党90周年，我想解读一下在上世纪60年代美国反越战斗争中，毛泽东的群众路线思想所起的作用。

　　上世纪60年代的美国，既弥漫着不祥之兆，也充满了希望。对于很多年轻人而言，美国似乎失败了。美国政府同越南人民军的战争，背离了正确的方向。未经听取人民的任何意见，美国政府就发起了这场战争。很多美国人认为，这是一场对他国的侵略。

　　记得我第一次在时代广场上参加反越战示威，一名骑警狠狠抽打我们这些和平示威者。随着所谓的美国“顾问”人数增多，美军与越南人打响了地面战。在1969年至1970年，全美铺天盖地出现了示威活动。

　　示威人群是如何令美国政府结束这场战争的呢？正是毛泽东和他的“红宝书”激发了我们。在示威活动中，每当遇到难题或找不到方向时，我们就会仔细阅读“红宝书”寻求启迪。正是“红宝书”指引我到普通民众中找寻结束战争的良方。

　　两个例证记忆犹新。当时主流报纸连篇累牍地刊登大量越共战士被美军和南越军队杀害的报道。如果把数字累加，你会发现越南人民军早已全军覆没。很明显，报纸在说谎。于是，我们印刷了报章并拍摄了影片，展现更为真实的越战形势。而且在读了“红宝书”后，我们认识到必须走到普通民众中去，告诉他们战争的确切细节。于是我们挨家挨户走访，为大家解疑释惑。

　　事实证明，我们的工作由此找到了鼓舞人心的方向。一名市民给我们出谋划策，让我们去请当地牧师做有关战争恐怖性的讲话。其他人也很乐意同我们分享看法。

　　在其他时候，毛泽东的建议也大有裨益。我们编写了一部关于越战的戏剧，描写一个越南村庄的村民们团结起来支援抗击美国侵略。一次演出结束后，一名观众走到我身边。他说自己是参加了越战的美国士兵，他知道很多美国士兵反对这场战争。为避免与越南人民战斗，有些士兵甚至在执行任务时打死了他们的长官。我这才知道，不仅我们在努力与大家分享反战的理由，士兵们也在努力结束这场战争。

　　通过琢磨“红宝书”中的理念，我们认识到，结束这场战争的唯一方法，就是让美国人了解为什么要结束战争。最终，越南成功击败了美国侵略者。我们在美国民众中解释反战原因的努力，应该不是可有可无的。而我们当时坚持进行这些工作的精神支柱，就是“到群众中去，依靠群众、发动群众”的毛泽东思想。▲（作者Ronda Hauben是美国资深媒体人，本文由丁襄翻译。）

版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。