博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 9|
圣诞树、圣诞环和圣诞老人(图)
圣诞节是西方人的第一大节日,也被海外华人喻为“洋年”。近些年来,这"洋年"也传到了咱们中国,跟着凑热闹的人也越来越多,商家们更是乐此不疲,趁机可以赚上一把。其实,“洋人”过“洋年”还是有些“洋俗”的,最有代表性的就是圣诞树、圣诞环和圣诞老人。要是问问这些“洋俗”到底是怎么回事,恐怕不少人还真说不清楚。现在又到“洋年”了,咱就说说这几样“洋俗”。
圣诞节里一个最明显的标志就是摆设圣诞树。这风俗其实是早年日耳曼人的一种民间传统,初时是在冬天把常青的松柏枝置于内室摆设、装点,在银白肃杀的时节图个生机盎然。后来渐演变成了小松树,上面再挂满蜡烛或小灯泡。日后兴送礼了,便把礼物业挂在树上或堆于树下等,过节时馈赠家人、亲友和孩子。这当然也与圣经没有任何关系。不过后来有人结合一点经文的记载,于圣诞树头顶上放上一只大星星,作为象征引导找到马槽里的"圣婴"的那颗明星,才略添一丝超凡俗的“圣气”。这是因为据《圣经》记载,当年耶稣是生在马槽里的,人们听到苦声后,提灯寻声才找到了“圣婴”。
从圣诞树、圣诞环和圣诞老人这些“洋年”的“洋俗”可以看出,西方人的这个圣诞节其实已经从原来的一个宗教节日演变成了一个世俗节日了。这也是西方多种文化传统相互容纳和汇集的结果,并且还在随着时代的变迁,不断注入新的内容。如今,随着东西方文明的交流,这个西方人的世俗节日也传到的东方,乃至传到咱们中国。这如同咱们的孔子学院、中餐文化传到西方一样,都是很正常的事情。其实,随着现代科技的高速发展,地球村将会变得越来越小,东西方文化相互接触、碰撞和包容也会越来越多。从历史的发展趋势看,多元文化相互交融,共同发展恐怕是大势所趋,不可阻挡。