注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

秦中大禹 //www.sinovision.net/?8479 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 秦中大禹

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

爱莲说 .(宋)周敦颐

已有 5582 次阅读2011-3-20 02:03 |系统分类:文学分享到微信

爱莲说 .(宋)周敦颐_图1-1
(宋)周敦颐
爱莲说 .(宋)周敦颐_图1-2

爱莲说 .(宋)周敦颐
 
水陆草木之花,可爱者甚蕃。

晋陶渊明独爱菊;

自李唐来,世人盛爱牡丹;

予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,

不蔓不枝,香远益清,亭亭静植,可远观而不可亵玩焉。

予谓菊,花之隐逸者也;

牡丹,花之富贵者也;

莲,花之君子者也。

噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人;

牡丹之爱,宜乎众矣。

 译文:   水上、地上各种草木的花,可爱的很多。晋朝的陶渊明唯独喜欢菊花。

自唐朝以来,世人很喜欢牡丹。我则惟独喜爱莲——莲从淤泥里生长出来,

却不受泥的沾染;它经过清水洗涤,却不显得妖艳;(它的茎)内空外直,

没有(缠绕的)蔓,(也)没有(旁逸的)枝;香气远播,更显得清芬;

它笔直地洁净地立在水中,(只)可以从远处观赏,却不能贴近去玩弄啊。

  我认为,菊是花中的隐士,牡丹是花中的富贵者,莲是花中的君子。

!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲的爱好,像我一样的

还有谁呢?对于牡丹的爱,那当然是有很多的人了!


爱莲说 .(宋)周敦颐_图1-3


晋陶渊明独爱菊

爱莲说 .(宋)周敦颐_图1-4

自李唐来,世人盛爱牡丹


爱莲说 .(宋)周敦颐_图1-5

                  莲之爱,同予者何人?

赏析:

 周敦颐,北宋人,其人一生澹泊名利,不求闻达。他的这种

高洁的人品,诚如北宋文学大家黄庭坚所誉:人品甚高,胸

怀洒落,如光风霁月……”而他的传世散文佳作《爱莲说》恰

恰正是他酒落胸怀所透射而出的精神折光。   莲花,是古

往今来文人笔下高歌咏叹的对象,但大多数文人都是惊叹于它

的清姿素容,并将其形诸笔端;而这笔散文精品却独辟蹊径,

通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,从而

也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。   

从内容上看,这篇文章可明显分为二部分:前一部分对莲花高

洁的形象极尽铺排描绘之能事;第二部分则揭示了莲花的比喻

义,分评三花,并以莲自况,抒发了作者内心深沉的概叹。   

文章的前一部分,写出了莲花之美就在于其一个字。首

先,出淤而不染,濯清莲而不妖写出了莲花身处污泥之中,

却纤尘不染,不随世俗、洁身自爱和天真自然不显媚态的可

贵精神;其次,中通外直,不蔓不枝,写出了它里外贯通、

外表挺直、表里如一、不牵扯攀附的高尚品质;再次可远观

而不可亵玩,写出了莲如傲然不群的君子一样,决不被俗人

们轻慢玩弄。   

前文所说的一切,事实上是作者人格的写照,是作者心志的自

明,关于这一点,我们可以从文章的第二部分得到明证。正如

作者所说:莲之爱,同予者何人?其间的潜台词就是感慨于

象他一样具有莲花之洁的人实在太少了。  

在写法上,《爱莲说》具有这一文体的共同特点,即托物

言志。文章从出淤泥而不起,以浓墨重彩描绘了莲的气

度、莲的风节,寄予了作者对理想人格的肯定和追求,也反

射出作者鄙弃贪图富贵、追名逐利的世态的心理和自己追求洁

身自好的美好情操。同时,文章还运用了对比,反衬的手法,

在文中几次以菊、牡丹反衬莲之美;还把菊花的隐逸,牡丹

的富贵和莲花的高洁相对比,使爱莲之一主题得以加深,没

有空洞的说教,而是通过三种形象的对比,起到了突出中心,

加深立意的作用,手法可谓高明之极。而且,文章以一

贯通全文,使得文章结构谨严。   

这首诗在语言上也同样富有特色,那就是优美简炼,的确是如

莲之美——“不枝不蔓,没有多余的无用之语。



免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 馗神王 2011-4-14 10:53
菊香最浓数开封。开封每年10月举办“中国菊花花会”,一千多种菊花争奇斗艳,可让人大饱眼福。
回复 牛志高 2011-3-27 00:02

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部