博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
|
儿子今早说one元,我脑子反映出万元,不合逻辑呀,很是惊讶。儿子说:"这有什么,我们都这样说一元。"呵呵,原来他的联想记忆法就是这样开发的呀!
中秋节那天,我邀请Kaye去我家。她和妈妈早成了好朋友,互相学习语言成了她们见面时必做的事情。儿子一如一年半前,做起翻译兼教师。儿子当时教会他姥姥记住"吃"怎么说的。2天后一考,老太还真记住了,真佩服她俩。
想来,当时我思维受限了,当妈妈想学会单词,我想到的是她没有英语基础,很难学会,儿子却想办法如何让姥姥学会。不会和让她会之间的差异,注定了我们有时候解决问题时复杂化。
儿子发明了一种联想记忆法,对于她们语言学习有一定好处。我也突发奇想知道如何教妈妈“喝”用英语怎么说了。