“同志”称谓的学问(方初)

        婴儿学话,从称谓开始:妈妈、爸爸、爷爷、奶奶…..这是大人教的。

        上了学,知道喊老师、校长、同学,一般是老师、家长灌输的。

        可是, 人在学生时代从未学过称谓学,一旦到了社会,参加了工作,见人如何称呼,挺犯难的。无规则的称谓,随个人的标准应运而生。而最政治化、最阶级化的提法莫过于同志了。

                                            同志由来

       中国古代，“同志”与先生、长者、君等词的涵义一样，是朋友间的称呼。春秋时期，左丘明在《国语・晋语四》释：“同德则同心，同心则同志。”《后汉书・刘陶传》曰：“所与交友，必也同志。”

        清末,“同志”成为革命党人、革命政党成员之间的称呼。孙中山先生在1918年曾发表《告海内外同志书》和《致南洋同志书》。谁是同志?是推翻满清王朝的同盟会会员。孙中山在其著名的《总理遗嘱》中也呼吁：“革命尚未成功，同志仍须努力。” 我想,现今台湾国民党不会称民进党人为同志。

        共产党人不仅喜用同志,更给同志赋于政治、阶级的涵义。俄国十月革命,列宁式的同志升华到纯洁的、高尚的,为了 同志名份,千千万万工人农民抛头颅、洒热血。

        中共沿用列宁式的同志涵义,并贯穿至今。1921年，中国共产党“一大”党纲中规定：“凡承认本党党纲和政策，并愿成为忠实的党员者，经党员一人介绍，不分性别，不分国籍，均可接收为党员，成为我们的同志。”这是中国共产党在正式文件中最早使用“同志”一词，赋予了马克思列宁主义的内容,表明党员之间在为共产主义而奋斗的大目标下的一种新型关系。 翻开毛泽东书信著作,称谁是同志谁是先生都有严格界限。他不会称蒋介石为同志,即便是国共合作,也尊称委员长、先生。后来同志通用, 只要不是敌人、海外人,谁见谁都是同志。可就是这些知识, 参加工作前我根本不清楚。

                         大家、长者、名人不易达到的风范

       初到工作岗位，没遇到过长胡子的三八式老共干部，没和部级、局级领导共过事，我叫他们什么?叫主任、部长，人家说你钟讥；直呼其名，那是西人习惯；别人教我在名后加同志，时间长了显得太正规；称先生、女士，人们定会笑这是发神经。调整了一段，入乡胗俗，人云亦云，凡比我长者，一律老加姓。自然，我叫部级、局级干部为老*。至于人们如何叫我，也有定势,不外乎喊小*。我给一老李头头送文件，他总面?笑容，亲自接。他看后亲自送到我们办公室，有时交给我。这期间，您猜他叫我什么？

     如楼道面晤，他点头，喊“老*同志”，打个招呼。

     如需要跑腿，他说：“老*，您再辛苦一下。”
     如一同下夜班共乘小车回宿舍，他叫：“老*，走了。”

     开始第一声叫老*同志，让我吃惊；叫第二声，我断定他不是乱叫；叫第三、第四……老*同志不改口，令我坐卧不定。

    我真的够老*同志资格了吗？小青年,见习生，无权,无职,无党；李头年长我52%，三八式老革命、老党员、高干。按说他叫我小*足矣，可他尊喊我老*还加同志。他?职副部、正部级后，一直这样喊,直到他见马克思。中国传统，讲究称谓，四书五经规定很细。《礼记》曰：“修身则道立，尊贤则不惑，亲亲则诸父昆弟不怨，敬大臣则不眩，体群臣则士之报礼重，子庶民则百姓劝”。李头尊称他人，非我一位，他称年龄小他的女辈为大姐，这种平等待人、礼贤小人的美德，并非作秀，是一位大家、长者、名人不易达到的风范。

            同志政治化、阶级化

    文化大革命可不敢轻喊同志,到处都有叛徒、特务、走资派、资本家、地主、富农、反革命份子、坏份子、右派外加臭老九、可教子女(走资派的孩子) 。直到今日,死者讣告有无同志之称,就可判断此人与共产党人的关系。

你看,林彪死后就呼林彪;陈希同死后就呼陈希同; 陈良宇,党内审查时,用《关于陈良宇同志有关问题初核情况的报告》,决定开除党籍时, 用《关于陈良宇严重违纪问题的审查报告》。反之,恢复名誉的又加上同志。刘少奇,1968年10月，党的八届十二中全会通过了《关于叛徒、内奸、工贼刘少奇罪行的审查报告》，把刘少奇“永远开除出党”;1980年2月29日,中国共产党第十一届中央委员会第五次全体会议通过<<关于为刘少奇同志平反的决议>>。

                     同志称谓遇到挑战

       改革开放以来，同志称谓遭到冷遇, 先生、女士、小姐称谓吃香。一度国家主席李先念呼吁还是称同志好.可还挡不住言必先生、女士、小姐的称呼,大势所趋。但另一方面,称官衔又盛行,于是近来一些省市相继下发了文件，要求对担任党内职务的所有人员一律称同志，不称职务，党内行文或报送书面材料也相同。其实, 称官衔也是大势所趋,叫同志那有主任、部长听着高人一等。

                           “同性恋者”的代称

     同性恋是由一名德国医生于1869年创造的。这个词描述的是，对异性人士不能做出性反应，却被自己同性别的人所吸引。 1988年，在筹备香港第一届同志电影节（1989）时，把Lesbian and Gay Film Festival 翻译为中文同志。由于“同志”一词中没有“性”，但“同志”并非否定性事.目前同志一词已扩大到国际上通称的LGBT四大族群，也就是男同性恋者（Gay）、女同性恋者（Lesbian）、双性恋者（Bisexual）与跨性别者。尽管“同性恋者”的代称在大陆越来越多的人所知晓并使用，不过官方媒体和文件基本不予采纳。