博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
|
让我们首先来聆听两支军歌的威武旋律:
中国人民解放军军歌《我们的队伍向太阳》的歌词: 向前,向前,向前! 脚踏着祖国的大地, 背负着民族的希望, 我们是一支不可战胜的力量。 我们是人民的武装; 直到把反动派消灭干净, 毛泽东的旗帜高高飘扬。 听革命的歌声多嘹亮; 同志们整齐步伐奔赴祖国的边疆, 向最后的胜利,向全国的解放! 中国国民国民军军歌歌词 风云起,山河动, 黄埔建军声势雄, 革命壮士矢精忠。 安内攘外作先锋。 纵横扫荡,复兴中华, 所向无敌,立大功。 旌旗耀,金鼓响, 龙腾虎跃军威壮, 忠诚精实风纪扬。 机 动攻势,勇敢沉着, 奇袭主动智谋广。 肝胆相照,团结自强, 歼灭敌寇,凯歌唱。 下面我们从文学的角度来对两支军歌进行初步的解读。 首先,两支军歌都是中国军人保家卫国的心声,表达出对国家、对人民的无比忠诚,从整体来看都具有积极向上的精神,尤其是歌词洋溢着胜利的壮志豪情,充分体现了这中国军人的豪迈之情和必胜的信心。所以我们有理由怀着尊敬的心情,来感受这两支军歌带给我们的那种雄伟气势和昂扬向上的精神面貌。
遗憾的是,白璧微瑕。国民革命军军歌因为创作的年代久远,在艺术上较之人民解放军军歌可能存在一些不足的地方。人民解放军军歌讲究了艺术上的完美,通篇明确地使用第一人称,“我们的队伍向太阳”、“我们是一支不可战胜的力量”,“向前向前向前!”、“直到把反动派消灭干净”具有压倒一切敌人的强大气势。而国民革命军军歌则从未明确使用第一人称,只是在“革命壮士矢精忠”这句歌词里似乎有第一人称的影子所以说在表情达意上,国民革命军军歌较之人民解放军军歌略逊一筹。
在语言运用上,人民解放军军歌是彻底的白话,句式活泼,是人民大众的语言;而国民革命军军歌则是三四七言,古体诗词的痕迹很明显。对歌词的理解上前者较之后者,更通俗易懂。所以人民解放军军歌更适合于广大指战员演唱,而国民革命军军歌或多或少缺少一些大众化的东西,士兵们在唱着这首歌的时候,还不理解这首歌的含意,多多少少在表达效果上要打些折扣。文言词的不适量使用,这相对于在口头流传的歌曲而言,应该说是一个必须注意的问题。 此外人民解放军军歌使用了大量的艺术形象形象,非常让人感动。唱起来以后,一种自豪感和责任感油然而生,自然起到了鼓舞士气的作用。比如歌词一开头就是“我们的队伍向太阳”“脚踏着祖国的大地”,这种鲜明的艺术形象具有巨大的艺术感染力,让人兴奋不已。而国民革命军军歌就没有这样的艺术形象,很难唱到人的心里去,尤其是“安内攘外作先锋”、“所向无敌,立大功”的歌词,表现得内容干脆就是现成的政治口号,无法让人受到艺术的强烈感染。因此从艺术上来讲,国民革命军军歌还没有达到及格的标准。 |