博文

欧游漫记5__从西敏寺到白金汉宫（2）

已有 7224 次阅读2011-10-18 23:16 分享到微信

欧游漫记 5― 从西敏寺到白金汉宫（2）

*注:昨天因为写得太晚了,来不及重新审阅就贴上网了,今天作了些微改动和补充. 前一首译诗也作了一点改动.希望诸位喜欢.

从罗马回到伦敦之后，我们再次来到白金汉宫。

白金汉宫是英女皇的寝宫，也是女皇召见大臣和接见宾客的地方。每年八九月间，女皇都要外出度假，可以开放给民众参观。一般英国的博物馆，公园等公共设施都是免费开放给公众参观的。但白金汉宫是皇家私人地方，自从1992 年温莎堡大火以后，皇室为筹集修缮经费，开始向公众售票。

进入白金汉宫，马上就感到它与其他国家的皇宫不同。它不是专门建造的，而是乔治三世从当时的白金汉公爵手中买下来的。经过历年的改建，才成为现在的样子。它不似北京故宫，所有的建筑物都建在北京的中轴线上，层层叠进，以彰显帝皇的权威。也不像伦敦塔，四周挖出护城河，四角建起塔楼，外围更有十几个高塔拱卫，成为固若金汤的城堡。这大概是因为近代英国实行君主立宪制，英皇并不是国家的绝对权威，只是国家礼仪的一个象征的缘故吧。

在白金汉宫处处可见平民化的痕迹。这里不像法国凡尔赛宫的奢华，也没有梵蒂冈的庄严肃穆。反而像一家贵族的豪宅，舒适，安逸又毫不张扬。前几年，曾发生过这样的故事：有一个流浪汉爬过了白金汉宫的围栏，避过了皇宫中的警卫，偷偷进入了女皇的寝宫，与被惊醒的伊丽莎白女皇闲聊了好一会，才被警卫发现。至此以后，围栏的顶上才加了铁丝网。

在第二次世界大战期间，德军不断轰炸伦敦，皇宫自然成了目标。当空袭警报响起，当时的英皇乔治六世坚持留在宫中，激励军队对德作战。空袭过后，乔治六世马上到医院去看望受伤的士兵和民众。

这就从另一面说明了英国民众为何对于皇室有如此高涨的热忱；每日皇家卫队换岗能吸引如此多的目光；威廉王子的婚礼更是万人空巷。皇室的一举一动都成了时尚八卦的焦点。

写到这里,我忽然想起一个问题: 伊丽莎白女皇, 这个八十多岁的老太婆, 在她的臣民中间, 是怎样的形象呢?　在我心目中，她就是一个含饴弄孙的慈祥邻舍老太太，有点狡诘的小聪明，但是也有点不近情理的固执老媪．她排斥戴安娜，不是间接造成戴安娜玉殒香消吗．不过，英国人倒不这样看．2001年,　英国广播网作了一次社会调查：83%认为她极具责任感．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 78%认为她在外事活动中出色代表了英国.

90%认为她工作表现出色.

78%认为应该继续保有皇室.

80%认为30年内应实行君主制.

英国卫报今年的一项调查中也显示 67%认为君主立宪制使英国在全世界得到尊重。

74%认为皇家婚礼给英国带来一美好的未来。

90% 认为未来是十年英国仍需要君主。

如此看来，英国皇室能在全世界皇室都日渐式微的时候，她能得到如此高的评价，她的公关的确很成功。

　　白金汉宫收藏了不少珍贵的珠宝，和各国送给英皇的精美礼品，更珍藏了不少名画和各种艺术品。不过，这里严禁拍照。因为它是女皇私人的居所。总不能到人家中作客，拿起照相机到处乱拍一通吧。所以里面的一切，无法与大家一一分享了。

白金汉宫的后面是皇家花园，里面并没有什么奇花异草。可能已经到了晚秋吧，连三叶草，蓟草，红白玫瑰也没看见，倒是在湖边看到了一不知名的鸟（不只是鸟还是禽？）指间有蹼，但非鸭，鹅的全蹼。现在贴上来，求行家指点，它叫什么？

我们离开白金汉宫后，正巧碰上了环英自行车大赛在马路上举行，数千观众和比赛选手们一起在雨中直至比赛结束。观众们在雨中敲鼓吹号，呐喊助威。虽然雨势颇大，但人们的热情不减。自行车运动在英国很普及，在伦敦街头到处见到骑自行车的人。比起纽约，更少见到肥胖的人。这个也是运动带来的好处吧。