德•特朗普(Donald Trump)在总统竞选活动中抨击中国的次数如此之多,以至于他的这些抨击被汇编成了一段搞笑视频。然而,尽管一些逐鹿白宫的共和党人将矛头对准中国,美国各地的地方官员却在大声呼唤中国投资的到来。
密歇根州州长、共和党人里克•斯奈德(Rick Snyder)说:“我希望,我们打造更多纽带和关系,为世界和平提供一个更好的平台。”他认为,中国企业走向全球对美国和欧洲来说是件好事。“我的想法听起来与另一些家伙有点不一样,对吧?”
斯奈德有充分理由用更加积极的眼光看待中国。密歇根州是受益于席卷全美的中国投资的众多州之一。自2011年以来,这个汽车制造业之州已经引进了6亿美元的中国投资。
与之相邻的俄亥俄州——州长约翰•卡西奇(John Kasich)正在角逐共和党总统候选人提名——去年迎来了最大一笔来自中国的投资:世界最大汽车玻璃制造商福耀玻璃(Fuyao Glass)斥资2亿美元拿下了原通用汽车(General Motors)工厂所在处的地皮。
当中国国家主席习近平周四抵达华盛顿对美国进行首次国事访问时,他将面对某些逐鹿白宫者的批评——从汇率问题到网络商业间谍活动,不一而足。然而,尽管如一些人所说,美国人对中国投资抱有“结构性怀疑”,但中国企业早已在美国众多行业立足,从棉纺、玻璃、到运动服装和电动工具。
中国当前这波对外直接投资(FDI)热潮始于2010年,而自那时起,美国经济规模最大的加州拿下了最多的合同,完成211笔交易。研究公司荣鼎咨询(Rhodium Group)的数据显示,今年头6个月,中国企业在全美斥资64亿美元达成了88笔交易,创半年交易的最高纪录。
全球范围而言,今年头5个月,中国的海外投资额增加了47%。美国商务部长彭妮•普里茨克(Penny Pritzker)称,在美国,中国的投资是增长最快的FDI来源。但中国对美投资的起点低,累计投资仍不到四个对美最大投资国(英国、日本、德国和加拿大)总投资的4%。
“中国对于到美国这边投资的兴趣相当浓厚,”普里茨克说,“这没什么可感到害怕的。我们有各种程序来保护我们的国家安全。”
上半年来自中国的最大一笔投资是安邦保险(Anbang Insurance)斥资19.5亿美元收购纽约的华尔道夫酒店(Waldorf Astoria),这笔交易使得美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)下周出席联合国大会(UN General Assembly)时不再选择下榻该酒店。荣鼎咨询称,中国在美投资最多的几个行业是酒店、房地产、技术和金融服务。
中国在密歇根州的其他最新投资还包括:中资背景的YFS Automotive Systems计划在底特律开设一家燃料系统工厂;电池制造商A123 Systems(2013年被中国万向集团收购——译者注)称将向一家现有工厂投资6700万美元;制造运动传感器的Orbbec 3D Technology表示将在该州的特洛伊(Troy)设立总部。
偏共和党的南卡罗莱纳州(第三次总统初选投票将在该州举行)自2011年以来已吸引中国投资4.31亿美元,该州有20家中国制造商,包括在一家纺织厂投资2.18亿美元的科尔集团(Keer)以及投资4500万建厂、回收饮料瓶制成纤维的江南化纤(JN Fibers)。
“中国来势迅猛……来自一个(国家的投资)增长如此之快,当然会引起很大关注,”南卡罗来纳州商务部长博比•希特(Bobby Hitt)说。
美国前驻华大使、曾参与2012年共和党总统候选人提名角逐的洪博培(Jon Huntsman)表示,北京方面日益增长的经济和军事实力意味着,它将不可避免地激起“本土主义”言论。“初选往往会引出这样的言论,这是没办法的,”他最近说,“我们的中国朋友已经学会了……不把对这些言论当真。”
但美国商会(US Chambers of Commerce)负责国际事务的执行副总裁薄迈伦(Myron Brilliant)说,2016年大选选战表现出了更浓厚的批判中国色彩,部分中国人和中国企业对此感到担忧。“中国企业担心美国的政治环境,对他们来说,潜在影响之一是对他们在美投资的审查更严了。”薄迈伦说,“这样做对美中两国都没有好处。”
被俄亥俄州聘来吸引FDI的私营机构JobsOhio的高级董事总经理克里斯季•坦纳(Kristi Tanner)表示,中国企业曾希望在美国从零开始,但现在许多企业都意识到,规章、劳动法、建筑许可和诉讼风险意味着,“收购美国公司或者先成立某种合资公司”在商业上更可行。
普里茨克说,美国经济的未来“当然”与中国“交织在一起”。“我们必须相互接触。
“这是世界上最重要的经济关系之一。”
译者/陈隆祥