己亥年十月十七日大雪 北宋 · 杨亿
六出俄呈瑞,三农始告休。
兔园陈旨酒,金屋御重裘。
垄麦青犹短,皋兰紫尚稠。
严飙一夕起,瑞霰满空浮。
林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。
疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。
北户寒威盛,南方沴气收。
时和人富寿,卒岁好优游。
注释
己亥年十月十七日:阳历公元999年11月27日,宋真宗咸平二年。不是节气大雪。
六出:花分瓣叫出,雪花六角,因以为雪的别名。《太平御览》卷十二引《韩诗外传》:“凡草木花多五出,雪花独六出。雪花曰霙。” 南朝 陈 徐陵 《咏雪》:“岂若天庭瑞,轻雪带风斜。三农喜盈尺,六出舞崇花。” 唐 元稹 《赋得春雪映早梅》诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。一枝方渐秀,六出已同开。” 宋 王禹偁 《贺雪表》:“靡神不举,有感则通,遂令六出之祥,大副三农之望。” 清 赵翼 《戏作》诗:“凝寒所成固其理,何以片片六出俱?”
呈瑞:犹呈祥。 唐 韩愈 《春雪映早梅》诗:“芳意饶呈瑞,寒光助照人。”
兔园:园囿名。也称 梁园 。在今 河南 商丘县 东。 汉 梁孝王 刘武 所筑。为游赏与延宾之所。《西京杂记》卷二:“ 梁孝王 好营宫室苑囿之乐,作 曜华 之宫,筑 兔园 。” 南朝 宋 谢惠连 《雪赋》:“ 梁王 不悦,游于 兔园 。” 唐 黄滔 《寄越从事林嵩侍御》诗:“莫恋 兔园 留看雪,已乘骢马合凌霜。” 清 陈学泗 《纪事》诗:“多少 兔园 词客老,空依北斗望 蓬莱 。”
旨酒:美酒。《诗·小雅·鹿鸣》:“我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。”
金屋:华美之屋。 南朝 梁 柳恽 《长门怨》诗:“无复金屋念,岂照长门心。” 唐 于鹄 《送宫人入道归山》诗:“自伤白发辞金屋,许著黄裳向玉峰。” 清 龚自珍 《湘月》词:“一枝赠我,安排自有金屋。” 鲁迅 《惜花》诗之二:“剧怜常逐柳绵飘,金屋何时贮 阿娇 ?”
重裘:厚毛皮衣。 汉 贾谊 《新书·谕诚》:“重裘而立,犹憯然有寒气,将奈我元元之百姓何?” 唐 王谏 《为郭子仪谢锦战袍表》:“重裘莫比,被练非坚。” 明 夏完淳 《春雪怀不识》诗:“重裘不知温,无乃衣裳单?”
皋兰:泽边的兰草。《楚辞·招魂》:“朱明承夜兮时不可以淹,皋兰被径兮斯路渐。” 三国 魏 阮籍 《咏怀》之五:“清露被皋兰,凝霜沾野草。” 晋 成公绥 《啸赋》:“藉皋兰之猗靡,荫脩竹之蝉蜎。”
严飙:寒风。 唐 虞世南 《奉和幸江都应诏》诗:“严飙肃林薄,暧景澹江湖。” 清 黄景仁 《秋兴》诗:“严飙一何疾,劲草心不忧。”
琼花:比喻雪花。 唐 皮日休 《奉和鲁望早春雪中作吴体见寄》:“威仰噤死不敢语,琼花云魄清珊珊。”
玉笋:喻秀丽耸立的山峰。 宋 杨万里 《真阳峡》诗:“夹岸对排双玉笋,此峰外面万山青。” 宋 范成大 《桂海虞衡志·志岩洞》:“ 桂 之千峰皆旁无延缘,悉自平地崛然特立,玉笋瑶篸,森列无际,其怪且多如此,诚当为天下第一。” 清 汪懋麟 《题金碧堂为赵银台玉峰》诗:“盘江夹浦各环抱,金莲玉笋疑飞翻。”
净练:洁净的白绢。常用以形容清澈的江水。语出 南朝 齐 谢朓 《晚登三山还望京邑》:“馀霞散成绮,澄江静如练。” 唐 元稹 《泛江玩月》诗:“委波添净练,洞照灭凝釭。”
溪流:山中小水流。 宋 陆游 《寄子虞》诗:“山色春寒淡,溪流宿雨通。”
寒威:严寒的威力。 唐 方干 《岁晚言事寄乡中亲友》诗:“急景苍茫昼若昏,夜风乾峭触前轩。寒威半入龙蛇窟,暖气全归草树根。”
沴气:灾害不祥之气。 北周 庾信 《哀江南赋》:“况以沴气朝浮,妖精夜殒,赤乌则三朝夹日,苍云则七重围轸,亡 吴 之岁既穷,入 郢 之年斯尽。”
时和:天气和顺。 汉 王充 《论衡·定贤》:“时和,不肖遭其安;不和,虽圣逢其危。”
富寿:《孔子家语·贤君》:“政之急者,莫大乎使民富且寿也。”后以“富寿”谓富裕而长寿。 唐 苏颋 《命新除牧守面辞敕》:“自古帝王莫能独理,爰树侯伯,所以分政,则今都督、刺史之谓矣。盖欲亭之毒之,纳于富寿,不夭不札,以致和平。” 宋 范仲淹 《阳礼教让赋》:“斯射也,可以止其暴乱;斯饮也,可以乐其富寿。” 宋 欧阳修 《韩公阅古堂》诗:“富寿及黎庶,威名慑夷狄。”