注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

龚敏迪的个人空间 //www.sinovision.net/?641225 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

陶谷的三次闭嘴

热度 1已有 672 次阅读2023-2-2 06:02 分享到微信

《全唐诗》收入了宣城名妓史凤的七首诗,其中《八分羊》有句“党家风味足肥羊”,这是后人的托名伪作。因为“党家风味”与唐以后的五代、北宋人物党进、陶谷有关。五代十国时有冯道,历仕后唐、后晋、后汉、后周高官,而党进的青少年时期起就侍奉后晋杜重威,杜重威死后,历经后周、宋朝赵匡胤、赵匡义两朝,位至太尉。而陶谷也在后晋、后汉、后周、北宋,一路做官。北宋赵匡义时,党进蹊跷的食蛇而死了,于是陶谷买得党进家故妓。“过定陶,取雪水烹团茶”,因为“党进不识文字,不知所统禁军之数”,文翰为一时之冠的陶谷,自然是很有优越感,所以对她道:“党太尉家应不识此。”回答是:“彼粗人也,安有此景,但能销金煖帐下,浅斟低唱,饮羊羔美酒耳。”陶谷听出她的言外之意是在讥讽自己未免寒酸,只好闭嘴默然了。

  赵匡胤黄袍加身,夺下柴氏江山,欣欣然登上帝位时,突然发现百密一疏,居然忘了为后周皇帝准备好“禅位诏书”,正在为难时,陶谷从怀里掏出了早已准备好的诏书,为赵匡胤解了围。之后因为不甘心“久在翰林,意希大用”,赵匡胤则笑道:“颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语。此乃俗所谓依样画葫芦耳,何宣力之有?”陶谷只好题诗自嘲:“官职须由生处有,文章不管用时无。堪笑翰林陶学士,年年依样画葫芦。”这回出使吴越。吴越王钱俶热情款待,特设螃蟹宴招待他。席面上摆满螃蟹,从大到小十几种。陶谷一语双关道:“此谓一蟹不如一蟹。”意在讥讽钱俶不如开国君主钱镠,一代不如一代。钱俶以其人之道回应,吩咐御厨进献葫芦羹,对陶谷解释说:先王时,御厨常做葫芦羹。现在的御厨没有创新能力,只会依样画葫芦!请先生好歹品尝一口!”陶谷再次闭嘴默然了。

还有一次闭嘴是借醉遮羞。陶谷本姓唐,为了避后晋石敬瑭的名讳改姓了陶,用的是“陶唐氏”的典故。而陶姓中有退隐的五柳先生陶渊明,陶谷则反其道而行之,时人称他为“五柳”以示讽刺。在北周时,为了窥探虚实,派陶谷以借书之名出使南唐。宰相李谷私下里写信给南唐宰相韩熙载,告诉他说我们的那位“五柳”,“骄而喜奉,宜善待之。”及至见到他,果然是“容色凛然,崖岸高峻,燕席谈笑,未尝启齿。”韩熙载对人说此人:“非端介正人,其守可隳也。”于是就借口让他等到“写六朝书毕”再说,结果他在驿馆里等了半年。韩熙载“遣歌人秦弱兰(《十国春秋》为任社娘)诈为驿卒女”而且“弊衣竹钗,旦暮拥帚,洒埽驿庭”。陶谷禁不住被秦弱兰的美色吸引,就找机会与她搭讪起来,秦弱兰告诉他:“妾不幸,夫亡无归。托身父母,即守驿翁妪是也。”陶谷早已禁不住心猿意马,临行前南唐主李璟设宴款待,请他喝酒,他仍然“毅然不顾,威不稍霁”,于是秦弱兰出场唱歌了,弄得他只好“惭笑捧腹,簪珥几堕,不敢不釂。釂罢,复灌,几类漏卮,倒载吐茵,尚未许罢”。等到回到北周,他为秦弱兰写的《春光好》“好因缘,恶因缘,奈何天,祗得邮亭一夜眠。别神仙,琵琶拨尽相思调,知音少,待得鸾胶续断弦,是何年”已经传遍京城。

原载《滕州日报》2023年2月2日

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。






1

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部