博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 1|
转眼又是重阳节了,找来一些有关的诗文读了读。西晋冯翊太守孙楚的《茱萸赋》説:“有茱萸之嘉木,植茅茨之前庭,历汉女而始育,……攀紫房于歉枝,缀朱实之酷烈。应神农之本草,疗生民之疹疾。”其中提到的《神农本草》吴茱萸注疏说它:“一名藙,生山谷。郭璞云:茱萸子,聚生成房貌,今江东亦呼樧,似茱萸而小,赤色。《诗经》中的椒,《尔雅》解释:“椒,榝,茱萸也。”茱萸有草茱萸、山茱萸、吴茱萸、食茱萸,《齐民要术》:“茱萸,食茱萸也。山茱萸味不任食。”东汉《本草经》:“吴茱萸,一名藙。”花椒是食茱萸,也就是藙,就是食茱萸。陆玑《诗经草木鸟兽虫鱼疏》说:“椒树似茱萸,有针刺,叶坚而滑泽,蜀人作茶,吴人作茗,皆合煮其叶以为香。今成皋诸山间有椒,谓之竹叶椒,其树亦如蜀椒,少毒热,不中合药也,可著饮食中。又用蒸鸡、豚,最佳香。”枝上有针刺的是食茱萸,吴茱萸枝上无刺,所以食茱萸有“鸟不踏”之称。
因为“有茱萸之嘉木”,可以先把多年生草本的草茱萸排除。武元衡《长安贼中寄题江南所居茱萸树》:“手种茱萸旧井傍,几回春露又秋霜。今来独向秦中见,攀折无时不断肠。”也证明是木本植物。其次是开黄花,花蕊上有红点。李群玉《九日越台》:“黄花罗粔籹。”唐无名氏《小苏家》:“麦门冬长马鬣青,茱萸蕊绽蝇头赤。” 与山茱萸符合,白花黄蕊的吴茱萸也排除。食茱萸花小,黄白色也排除。李群玉:“绛实簇茱萸。”王维《茱萸沜》:“结实红且绿,复如花更开。”山茱萸果长椭圆形,长1.2-1.7厘米,直径5-7毫米,红色至紫红色;吴茱萸,骨突果紫红色;食茱萸,球形,黑色。进一步证明是山茱萸。
卢顺之《重阳东观席上赠侍郎张固》:“茱萸房湿露香浓。”孙楚《出歌》:“茱萸出芳树颠”;曹植《浮萍篇》:“茱萸自有芳。”山茱萸有香气,王维《山茱萸》诗曰:“朱实山下开,清香寒更发。”吴茱萸芳香浓郁,但观赏性不及山茱萸。
晋代周处《风土记》说:“茱萸,樧也。九月九日熟,色赤,可採时也。”但屈原的《离骚》,也有:“椒专佞以谩谄兮,樧又欲充夫佩帏。”的句子,椒、樧是有区别的。在辣椒出现之前,樧曾与花椒、薑并列为调味品的“三香”。煎茱萸在《礼记》的注疏中有介绍:“今蜀郡作之。九月九日,取茱萸折其枝,连其实,广长四五寸。一升实可和十升膏,名为藙也。”用一升茱萸果实同十升油膏一起煎成的藙,与现在煎辣椒油类似。唐李颀《九月九日刘十八东堂集》:“风俗尚九日,此情安可忘。菊花辟恶酒,汤饼茱萸香。”食茱萸在古代是作为调料用品广泛应用。李时珍廓清说:“吴茱、食茱乃一类二种。茱萸取吴地者入药,故名吴茱萸。被称作食茱萸的欓子,则形味似茱萸,惟可食用,故名食茱萸也。”
观赏性最强的是山茱萸,也就是诗文中登场于重阳节的茱萸。《西京杂记》说:汉高祖刘邦的宠妃戚夫人,“每年九月九日,头插茱萸,饮菊花酒,食蓬饵,出游欢宴。”自然配上红玛瑙般的山茱萸才好看。白居易的《九日宴集醉题郡楼兼呈周、郢二判官》说:“觥盏醓飞菡萏叶,舞鬓摆落茱萸房。”茱萸是葡萄般一房一房的,也说明是山茱萸;茱萸风俗,经朝鲜传入日本的,用的也是他们拿来当水果吃的山茱萸。
都说南北朝时南梁吴均所撰《续齐谐记》中,费长房告诉汝南桓景:“九月九日,汝家中当有灾,宜急去,令家人各作绦囊,盛茱萸以繫臂,登高,饮菊花酒,此祸可除。”是重阳登高饮酒、戴茱萸辟邪之始。《艺文类聚》中有一个故事说:死后的庾绍不喝宗协的茱萸酒,告诉他说:阴间“上官皆畏之,况我乎?”所以重阳喝茱萸酒,在古人眼里是有驱鬼辟邪之功效的。南梁时宗懔撰《荆楚岁时记》载:“九月九日,四民并籍野饮宴。”重阳之日,秋高气爽,正是山茱萸成熟之时,黄菊遍地,丹枫满山,茱萸红果熠熠的赏心悦目时节。既然茱萸能祛病驱邪,不让鬼怪干扰,故古人对它珍爱有加,于是在此佳节之时,登高畅游,插茱萸枝,佩茱萸囊,饮茱萸酒,吟茱萸诗,极尽欢娱之乐,自汉朝以来就相沿成。现在遍插茱萸的风俗已经渐行渐远,连茱萸也难得一见了,只有登高之俗犹残存,在此登高之时,有机会辨识一下茱萸,放在嘴里咀嚼一下它的滋味,自然也是一件有意思的事情。
原载香港《文汇报》2013年10月9日