博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 1||
《诗经·大东》说:“维天有汉,鍳亦有光。”《禹贡》说:“嶓冢导漾,东流为汉。”《说文解字》解释说漾水出陇西,至五都为汉水,再往东为沧浪水。金文汉字由水、堇、隹构成,以后少了隹,可能是大洪水以后,鸟不多见了......天上的银河称为天汉,与此对应的是地上的汉水。项羽封刘邦为汉王,萧何安慰刘邦说:“语曰‘天汉’,其称甚美。”与天命结合了岂不甚美!汉地原本并不代表中原,周朝就把理他们较近的地方叫小东,汉地属于离中原较远的大东,与西方人说的“远东”相似了。《汉书》说:“汉者,亦金散也,其本曰水。星多,多水;少则旱。”银汉与汉水作用于人的吉凶是相通的。
《礼记》说:“命有司大难,旁磔,出土牛,以送寒气。”所以有人以为与年末驱魔活动的傩有关。但《康熙字典》载有二个令人费解的汉古字,与難字完全没关系。《汉书》载:'近西羌保塞,与汉人交通。”“汉人”一词,当然是出自汉朝以后。宋人程大昌分析说:“中国有事于北狄,惟汉人为力,故中国已不为汉,而北虏犹指中国为汉。”汉族之称也就形成了,这时他们已经由偏僻的汉地,变成了中原主体的代称。《大唐西域记》中还记载:波斯王赴唐求婚,生了孩子称为“汉日天种”。
《萍洲可谈》说:“汉威令行于西北,故西北呼中国为汉;唐威令行于东南,故蛮夷呼中国为唐。”宋崇宁年间,大臣们鉴于此,还报请皇帝诏准:“外国指中国为唐、汉,形于文书,乞并改为宋。”但此事并不是想要改就能改成的。陆游说:“今人谓贱丈夫曰‘汉子’,盖始于五胡乱华时,北齐魏恺自散骑常侍迁青州长史,固辞之,宣帝大怒曰‘何物汉子,与官不受!’”南北之间互骂,“北人指曰‘汉儿’,南人却骂作‘番人’”,“汉子”已经成了被人骂的贱丈夫。
《汉语大词典》说“汉奸”出自王明清的《玉照新志》:“(秦)桧既陷此,无以自存,乃日侍于汉奸戚悟室之门。”虽然今天所见的《玉照新志》中没有这句话,但很难就因此否定有此一说;南宋灭亡的时候,元将张弘范俘获文天祥后,在崖山一战中灭掉了南宋,然后派人在崖山北面的石壁上,刻下了“镇国大将军张弘范灭宋于此”十二个字。据说不久石壁上出现了一首脱胎于“青山有幸埋忠骨,白铁无辜铸佞臣”的诗:“沧海有幸留忠骨,顽石无辜记汉奸。功罪昔年曾倒置,是非终究在人间。”张弘范家原本是河北地区汉人土豪,其父张柔曾为金国的定兴令,后来又投向蒙古兵。张弘范作为元军将领,大概和他父亲一样,可以归为“敌占区的伪军”一类。只不过宋朝的腐败无能,把整个大好山河都变成了“敌占区”。于是张弘范的诗:“我军百万战袍红,尽是江南儿女血”,有了“豪迈”之评,他究竟是英雄还是汉奸也有了争论,这不能不算是汉民族的悲哀。因为辞书上对汉奸的定义是:“意为投靠侵略者,通敌卖国,或者引诱异族侵略中国之人。”张弘范的行为比“引诱异族侵略中国”更甚,但对他来说,“通敌卖国”的敌与国又如何界定?那些“没蕃被囚思汉土,归汉被劫爲蕃虏”的人又该怎么算?
《清史稿》载:乾隆十二年,云贵总督上疏:“至苗民爲乱,往往由汉奸勾结,臣饬有司稽察捕治。”云贵总督明瑞是满人,他说的汉奸,没有卖国求荣之意,但却是这个词的本意,即指汉族中的的奸人。那么,在汉民族的政权中,那些贪污腐败,损害人民利益的人都属于这个范围。那些“投靠侵略者,通敌卖国,或者引诱异族侵略中国之人”虽然可恶,但他们中间的大多数,也往往是在奸人们把国家弄的国将不国,人们对国家丧失信心和自豪感的时候出现的。
原载《人间福报》2013年5月29日