“吃字”是中国文化中的一个特殊现象，这和我们的习惯还有文字的独特性有关系，欧洲文字，它是字母组成的，你就咬不动，“咬文嚼字”毫无意义！

自古以来，我们就“吃字”，吃得我们的文字只剩下诗和短文，这样就没得吃了。白话文，是近百年之内受工业文明的影响，出现的一次文字广泛应用的蓬勃发展。文字多了，又有嚼头了，又开始吃了，这样吃下去，文字这个盘子里就又剩下了古诗和文言文了。

然后，我们再用这些没有嚼头的文言文，去表述人类先进的文明成果，就会发现一个苹果让你描绘成苹果核了，果肉到哪去了？我们早吃掉了！