博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
千年“胞波”情谊历久弥新
中缅两国有着深厚的“胞波”情谊,作为友好邻邦,缅中友谊可以追溯千年。近年来,中国—缅甸关系持续向前发展,中缅合作成果丰硕,两国人民关系亲密,友好情谊历久弥新。
文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。缅政府重视构建中国整体形象,其国内历史教科书中宣传中国悠久历史文化。中国作品在缅甸的传播具有一定的时代特点,早期以经文、医药和两国交往记录为主,之后出现了大量社会题材的文学译介,如鲁迅的小说以及中国古典文学作品、武侠小说等。随着社会不断发展,文化需求越来越高,中国作品在缅甸的传播逐渐呈现为在实用性之外有了更多艺术性和娱乐性的需求,传播的作品、译者、形式等更加多元化,让更多缅甸民众通过中国文艺作品了解中国。
缅方积极推动中国与东盟国家间的教育合作与交流。8月21日,缅甸教育部副部长莫佐通在2024年中国-东盟教育交流周开幕式上表示,自2022-2023学年以来,缅甸教育部下属的大学开设了更多应用学科课程;缅甸已有85所技术、农业和畜牧业高中在84个地区办学,并计划在其余43个地区开设更多学校。中国与东盟间的教育合作惠及双方人民,促进了教育文化交流,也为中方区域的和平稳定与繁荣发展作出了显著贡献。
近年来,两国影视等各领域交流合作如火如荼,缅政府鼓励引进中国影视作品,搭建“中国影像周”作为缅中文化交流的重要平台,传播中国优秀影视文娱作品,其作品深受缅甸观众喜爱。“中国影像周”作为缅中文化交流重要平台,进一步增进两国人民相互了解和感情,助力深化两国友好关系,同时也为传承和弘扬中国文化注入了全新的生机与活力。
中国和缅甸地缘相近、人缘相亲、文缘相通,文化交流是推动中缅关系发展的积极力量,两国人民的“胞波”友谊也在文化交流中焕发光彩。