这是有关如何安装WAS CLAAS Lexion 700单转向油缸模型的分步指南。更多维修手册，请参阅：CLAAS Webtic离线维修和服务

1.在机器的转向缸上找到WAS的安装位置。

4.将M10 x 1.5节距x 60毫米螺栓（P / N 311-0070-025）插入大WAS杆
安装支架（P / N 107-0172-431）的中心孔中。
5.在已安装的M10螺栓的末端安装一个0.406“内径x 0.75”外径x 1“垫片（P / N 107-0172-038）。
6.使用3/8英寸平垫圈（P / N
313-2300-014）和3/8英寸-16锁紧螺母（P / N 312-4001-109）将WAS安装支架安装在已安装的消音器夹具的腿上。）。
注意：支架的位置应使M10螺栓指向远离夹具的位置。

7.将WAS的基端（带有电缆连接的一端）安装在M10螺栓和垫片上，并用一个M10锁紧螺母固定（P / N 312-4000-208）

8.将WAS平行于横拉杆放置，然后将WAS的杆延伸到完全压缩状态为1”
或完全伸展状态为1”，这取决于后轮是向左还是向右完全旋转。
9.在拉杆上的M10球座的位置上，在拉杆上安装一个消音器夹具（根据拉杆的大小，适当地使用P / N 435-3003-030或435-3003-059）。 WAS。
注意：将消音器夹的U形螺栓端朝上并朝机器后部倾斜。
10.将M10 x 1.5节距x 60毫米螺栓（P / N 311-0070-025）插入小WAS杆安装支架（P / N 107-0172-030）的中心孔中。
11.在已安装的M10螺栓的末端安装一个0.406“内径x 0.75”外径x 1“垫片（P / N 107-0172-038）。
12.使用5/16英寸平垫圈（P / N 313-2300-012）和5/16英寸-18锁紧螺母（P / N 312-4000-059）将WAS安装支架安装在已安装的消音器夹具的腿上。 ）。
注意：支架的位置应使M10螺栓指向远离夹具的位置。
13.将WAS的杆端安装在M10螺栓和垫片上，用一个M10锁紧螺母（P / N 312-4000-208）固定。
14.拧紧用于安装WAS的所有螺母。
15.将电缆从WAS的底端朝向机器框架的左侧布线，并进行布线，以使电缆不靠近运动部件或热源。必要时用塑料束线带固定。