博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 3
《柳叶刀(THE LANCET)》是国际顶级权威医学期刊之一,于1823年在英国创刊。其任期长达25年的超级资深主编是理查德。霍顿(Richard Horton)博士。
霍顿5月1日接受了央视《新闻1+1》白岩松的专访。他在长达42分钟的专访中,对这次疫情做了以下四点广泛,鲜明,而又精辟的评论:
一:世界应该感谢中国对抗击这次疫情所做的努力和贡献。
二:西方包括美国对疫情缺乏重视,耽误了整个二月和三月初的防疫时间,损失重大。
三:西方的很多虚假信息(disinformation)包括阴谋论,有和病毒一样的危害。
四:合作抗疫是唯一正确的道路。疫苗是最终抑制病毒的唯一关键武器。
让我们摒弃很多政西方政客的谎言谬论和胡言乱语,转过来认真听一听这位权威专家的真知灼见:
以下是笔者根据这个视频,整理归纳到上述四点具体评论的文字内容,将分四篇博文叙述:
四. 合作抗疫是唯一正确的道路。疫苗是最终抑制病毒的唯一关键武器。
以及https://tv.cctv.com/2020/05/02/VIDEMnSGdbFxNbHTIZ2dfKw7200502.shtml。
1)疫情有反弹的风险。唯一能防止这一反弹的是疫苗。
我们从武汉疫情的发展可以认识到,隔离封锁从1月23日到4月初,时间约10周。目前已经成功消除了病毒的传播。这说明第一波的大流行病,经过约10周的严格封锁后会结束。
《柳叶刀》同时发表了美国和中国(曹彬团队)的,关于测试Remdesivir(润德瑟韦亚/瑞德西韦)治疗病毒效果的,这两份有颇不相同结论的论文报告。他们使用了不同的标准。《柳叶刀》发表论文的标准是,选择不但是一流的,而且是对人类健康最有影响的,和研究解决最紧迫问题的论文。
对于这次疫情可能反弹的风险,唯一能够真正防止它的就是疫苗。只有让大家都有免疫力,才能在未来保护大家不受这个病毒的侵扰。
目前我们需要做的就是继续坚持一些防护措施,比如保持人与人的距离,经常洗手,和注意不对着别人咳嗽,等等。总之是要切实保证不让病毒有反弹传染的任何机会。
在接下来的6-12个月里,我们将很有可能(very likely)研制出疫苗。我希望到明年的这个时候,我们可以注射到疫苗。
2)未来:全体人类必须沿着合作的道路前进。
每次经过像这次疫情的大事件以后,世界都会改变。
但是会变好还是变坏,我们目前还不知道答案。
但总的来说一共有两条道路。
第一条道路是更好的合作。各国守望相助。比如认识到中国人的健康会影响到我和我的家人的健康,我的健康也会影响你的健康。我们都互相依存。我们必须共同努力来解决我们共同的问题。
另一条道路就是分裂。认为自己独自就能解决问题,并不需要与他国合作。甚至损害那些推动合作的国际组织如WHO(世界卫生组织)。
这两条道路的鲜明对比以及两条道路的实际后果,在这场疫情中已经显现。
说实话,我不知道疫情结束以后,世界会走合作的道路还是分裂的道路。
这取决于我们每一个人。我们必须展示合作才是全人类必须走的道路。我希望中国能够发出更强有力的声音,支持全人类走上合作的道路。
3)中国可以具体做些什么来促进这一合作,是一个非常好的问题。我想秉着谦卑之心来试着回答。
中国从一个二十年前还没有什么医学研究的国家,一跃成为了科学领域的超级大国,近年来在《柳叶刀》的发表论文中开始占有相当的比重。得益于你们政府的大力支持,你们有一流的科学家并且从事一流的有意义的研究工作。中国的医学科学家们在发表论文的同时,并没有耽误他们防控疫情的实际工作。他们做到了两不误。没有他们与外界这样的交流,世界就不可能得到对此次疫情的可靠认知。
尽管如此,正如你说中国的人口占世界的五分之一,而在决定和影响世界方向的层面的组织和会议上,中国的声音还不到五分之一。中国还没有有效的代表和参与(not effectively represented)。中国应该在国际事务中发挥更大的作用(play a greater role)。
我还在家里自我隔离。但是这样反而使我有了反思的机会,使我有了更大的兴趣和愿意花更大的努力去理解别人和重视别人的结果。从这个意义上说,隔离反而使我们更接近了(brought us closer)。我希望听到更多的中国声音,和看到来自中国的更大贡献。
WHO logo:
雷文: 是有很多美国人不清楚真相。昨天还听到年轻意大利邻居有朋友来,在高声说“Chinese virus”。虽然我们邻居关系还可以,但是仍然说明亚裔处境的恶化。昨天看到近 ...
laz: 美国新冠患者确诊1509341人,突破150万大关,病亡人也上了一个新台阶,突破9万人大关,病亡率5.972%。无论确诊人数、病亡人数都在继续大幅上升中。尽管在美中网 ...
laz: “美国疫情防控三大疑点理应调查”又不能看内容了,提示“抱歉,您要查看的信息不存在或已被删除”,先生的文章一定精彩,却被美中网黑掉了,太遗憾了。
美中网 ...