看了本案,王振华们会庆幸生在中国。
一
上海富豪、三家房地产上市公司老板王振华,猥亵9岁女童,激起民愤。陈有西律师为其做无罪辩护,很多人不解。
律师就是拿人钱财,替人消灾,符合法律即可,不要做道德的指责。另外,律师也得听从委托人的要求。
本案被告,财大气粗,平日在公司蛮横霸道,家中也是一人独尊,照个相都是他太师椅、二郎腿,妻子站在边上。估计无罪辩护是他的要求。他敢干这种龌龊事,就知和常人不一样。他确实是常州人。
此案一审判王五年,他要做无罪上诉,还有二审。 类似的事,美国怎么处理呢?
二
去年4月17日,女儿所在的弗吉尼亚劳顿县公立学校系统(LCPS),给家长群发邮件,题目是:
LCPS关于校车司机被捕的声明
翻译:
我是Wayne Byard,劳顿县公立学校的新闻官员。如媒体报道所述,LCPS的校车司机艾伦·马歇尔·威廉姆斯(Alan Marshall Williams),于4月12日星期五,在邻近的西弗吉尼亚某县被捕,罪名是拥有儿童色情照片。 目前没有迹象表明,LCPS的任何学生或教职员工,受到这种情况的影响。
威廉姆斯已被学校停职、停薪。我们已将情况通知给他开车线路的孩子及家长。
与此同时,本地报纸也有配图报道。
细节内容是:
54岁的威廉姆斯,4月12日被控重罪:拥有、散布和展示涉及未成年人的露骨色情材料。
当地警方说,他们协助美国国土安全部调查局和其他执法机构,查找和逮捕了威廉姆斯。地方法院已签发了搜查令,对威廉姆斯住所进行搜查。警方说他将面临多项指控。
威廉姆斯现收监,保释需要10万美元。
三
此事议论了一阵,也就过去了。美国司法程序漫长,不知道最后会怎么处理。不过感觉他基本完蛋了。一是美国对儿童保护很严格。二来他不会是什么有钱人,请不起好律师,走不起程序。
原因有两点:
本地常年招校车司机,一小时20美元,一个月22个工作日,毛收入是3500美元。扣掉税、社安、医保,能有2500美元就不错了。
校车司机是地方政府雇员,医保有补贴,有双休日。跟着学校放假,平时的节假日付薪,但一年只发10个月工资,寒暑假累计两个月,无薪。
当然也有些地方是付薪的,无非就是总的工资除以10还是12而已。司机通常以老年人居多,还有退休后应聘干的。经常发招聘广告,现有司机推荐一名成功,本人和新司机各奖励500美元。就这样,也缺人。
要说1小时20美元,比起本地服务行业常见的一小时11-14美元,相当不错了。
但一方面司机有严格的要求,比如:不能有交通违章的积分。本州的积分是保留3到10年才自动消除,但是超过3点就要吊销执照,花钱上交通学校重考。有积分,司机、快递等行业受限制,同时保费第二年大幅上涨。
不重罚,怎么能保持秩序?
另外,还有体检、毒品测试、背景调查等,比较麻烦。入职后,毒品测试不定期进行,要学急救、基本的车辆机械等。还有严格的安全驾驶,车上有记录仪,一旦超速或危险驾驶,就会被解雇。
另一方面,本地以IT业、机场所在的航空业、为首都华盛顿的外包服务、房地产业等为主,是全美家庭收入中位数最高的县。校车司机那点钱,对年轻人、对本地人没什么吸引力,要求还挺严,早上起得很早,工作更要小心。
因此很多司机,像被抓的威廉姆斯,来自隔壁的西弗吉尼亚州。包括女儿的几个老师,都来自那里。每天开车,单程两小时,是的,单程。
西弗吉尼亚,就是1979年邓小平访美时,约翰•丹佛为其演唱的“乡村道,送我归”(Country roads,take me home)的地方。曾经是美国比较富的州,因为有煤矿,现在是倒数第二穷的州。基础建设老化破败,就业人口都往外跑,剩下的多数是老弱病残。
川普上台后,欲重振美国的制造业、采矿业。前几年有中国企业曾来西弗吉尼亚考察,欲投资重建、开采。无奈成本、环评太高,没了结果。
随着高科技、金融业,相关的贸易、地产、旅游、教育等服务业的繁荣,美国的发达地区主要在东西海岸,以及其他地方的几个大城市周边。这些也是移民聚集的地方。而广大的中西部、中部、南部,相对落后,甚至在制造业衰落后,陷入困境。
然后川普一忽悠,重振美国,就被选上台。可是积重难返,四年过去了,差距继续扩大。
四
54岁,来自西弗吉尼亚的校车司机威廉姆斯,结局如何呢?
借着王振华案,我搜到了结果。也替有些人生活在中国,感到庆幸。
坐牢27年3个月,另罚3万美元。
2020年2月他被宣判时,已经55岁。
他因允许未成年人进行性暴露行为,制作儿童色情材料,判处27年零3个月监禁。色情材料2019年2月制作,曾在杰斐逊县扩散。
官方称:“儿童色情材料的制作是令人发指的行为,受害者是最脆弱的群体:我们的孩子。”
“这一判决有据可循,表明了我们对严厉打击这些罪行的承诺。”
根据法庭记录,威廉姆斯用“针孔”照相机和其他设备,拍摄了一个孩子的裸体和暴露性行为,包括一些在浴室的照片。为此还判决他向受害者赔偿3万美元。
现在仍在服刑的威廉姆斯,这辈子已经完了。
如果知道王振华案的一审判决,下辈子是否想投胎中国?