上一篇我讲,我的确是个大舌头,但是完全没有影响到我学习英语,包括讲英语,讲流利的英语。
为什么?
因为以我自己的亲身体验,英语的发音法比汉语容易很多,而且发音的规律很不一样,简单来讲,英语基本上只有一个声调,发音的规律主要用到是前舌,而在口腔共鸣的运用中,则只简单地用到鼻腔共鸣。
而普通话则有四个(也有人认为是五个声调),更夸张的是粤语有九个声调,普通话中的第二和第三声,对于大舌头的人来说,是个很大的障碍,在加上大量的卷舌音,掌握不好就很容易出现浑浊,这就是为什么“鬼佬”讲汉语发音很难难,而我们华人听起来总觉得怪怪的。当然,如果是播音专业人员或者艺术家,无论英语还是汉语,他们如何运用舌头和共鸣,那就另当别论了。
这就是为什么在英语人群中,你很少听到有大舌头的,而反过来看,这刚好就是我这样的大舌头人群的福音。
这些年,我自己自学英语,开始有点大舌头,后来发现了英语发音的规律和办法,大舌头的问题很快就解决了。
当然,我这个大舌头,英语口语比较流畅,还有一个根本的原因就是,我从来也没有打算让自己的英语变得“纯正”,我讲英语只是为了在加拿大生存,或者享受英语,娱乐自己,所以我讲英语从来不胆怯,也不再乎别人喜欢不喜欢,有了这种心态,我讲英语就很放得开,除了有些“中国口音”之外,其实比讲汉语还要“清晰”“明了”。
总之,学习英语,无论你有什么样的困难,请相信你自己,有绝对的信心,告诉你自己,你是中国人,你会讲四种声调的普通话或者九种声调的广东话,什么英语法语德语西班牙语,统统不在话下。