注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

闽川的个人空间 //www.sinovision.net/?555131 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

心里的阴影比身体残疾更可怕

热度 1已有 849 次阅读2018-1-9 06:43 |系统分类:文学分享到微信

 

 

心里的阴影比身体残疾更可怕

     汤文来

 

 

埋着脸

眼神里充斥着人间熏过的

浓重烟火

手扶着跛在墙角的

三脚竹椅边沿

与丢在地上的书籍

碎了一地玻璃

构成了一屋凌乱

 

谁都知道刚才进行一场风暴

窗门透进的光已经把阴影缩小了

一地斑驳

不知所措的女孩坐在门槛卷着布帘

目光闪烁着惊恐

心跳不再平和

让眼睛和鼻子略微酸楚

没有什么能阻止时光的无情

 

 

The shadow of the heart is more terrible than the disability of the body 

          

Tangwenlai           

 

Buried face          

The eyes were filled with the smoked world          

Heavy smoke and fire           

Hand in the corner of the wall           

"Tripod edge           

Books lost on the ground           

Shattered a glass of glass          

 Make a mess of a house

          

Everyone knows just a storm.          

The light in the window has narrowed the shadow.           

A mottled ground           

The girl sitting on the threshold at a loss rolled up curtain           

A glare of horror           

The heartbeat of the heart is no longer flat           

Let the eyes and nose slightly sour Chu           

Nothing can stop the merciless of time                  


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。


上一篇: 燃烧的时光





鲜花
1

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部