博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
海胖胖是最大的桑黑,我们要理解他的幽默。胖胖说了,博客要倒着看。我来翻译一下胖胖的真实意思:
1. ”我们是打官司,不是打政治牌。对方要输了,开始打政治牌,来陷害桑兰。“ 其实胖胖想说的是:
我们是打政治牌,不是打官司。我们要输了,开始打政治牌,来陷害对方。
2. ”那张谢晓虹和领导人的合影是被告提供的。她不提供,我们哪里有?她提供就是为了让桑兰害怕。“以势压人””。 胖胖想说的是:
那张谢晓虹和领导人的合影是桑兰提供的。她不提供,我哪里有?她提供就是为了让刘谢害怕。“以势压人”,好让刘谢快来和解。
3. ”我们反对被告们借政治向桑兰施压, 被告这样做过,错在他们。“ 其实胖胖要说的是:
网民反对桑兰借政治向刘谢施压, 原告这样做,错在她。
4. ”网上别有用心的被告马甲硬是把桑兰的官司往政治上扯.说什么我们反对中国制度啦,攻击领导人啦.少来!我是个美国人,我对中国政治毫无兴趣.中国是一党专政还是多党制干我屁事?“ 胖胖其实想说的是:
别有用心的被告桑兰硬是把桑兰的官司往政治上扯.说什么反对中国制度啦,攻击领导人啦.少来!法官是个美国人,对中国政治毫无兴趣.中国是一党专政还是多党制干他屁事?
谢谢大家!
To: spring99 你曾经说:贱贱的策略而已。如果大规模宣传刘谢想要和解,必然引起广大不明真相的网友去误解刘谢。因为刘谢如果和解,就是背叛了这些支持他们的网友,另一方面也说明桑兰的指控有真实的地方
是的。有个网友W。。劝桑去投奔岳。。。被有点黑认为是刘谢派来和解的前锋。有点意思。。。
To: titanwinter 你曾经说:是的。有个网友W。。劝桑去投奔岳。。。被有点黑认为是刘谢派来和解的前锋。有点意思。。。
翻译的很准确,这几天很无聊,国内一点报道都没,刘谢那边也没动静,岳博士和sunying也是慢慢吞吞,只能看些老节目来过日子了