博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
大嫂的台湾同事
绕口令
大嫂退休前在一家台湾公司任总经理助理,和老板岁数相近,关系也很好,彼此常开个玩笑。加之两地观念差异,常有笑话发生。
某日周末,老板吩咐:“请唐姐费心帮我去买两条鱼好吗?明天有几个朋友来。”
大嫂答:“我家老赵明天去钓鱼,中午时我叫他给您送几条活的。”
“这可不行,那是杀生呢!”
“杀生?我去市场买也是活鱼,也得现杀啊?”
“不然不然。我买鱼是吃鱼不是我杀鱼,市场上的鱼前生有孽该被我吃。”
“我老伴给您送去,是他杀你吃不是你杀,这鱼就该您吃啊?”
“不然不然。我虽不杀生但因我要吃所以赵哥去杀生乃是为我杀生而杀生所以是我杀生。”
“好吧!”大嫂回身边走边琢磨边叨唠边晕菜:“哦,市场上杀的你吃不是杀,我买你吃不是你杀,你吃钓来鱼是杀,吃老赵杀的是你杀。”