“Happy Birthday To You”是世界上最知名的生日歌曲之一，无论您来自哪个国家或地区。 在吉尼斯世界纪录中Happy Birthday to You是用英语唱得最多的歌曲。

这是一首非常著名的歌曲，但很少有人知道这是一首受版权保护的歌曲。 每次读者在电视或电影中听到“祝您生日快乐”时，广播公司和制片人都会向拥有版权的时代华纳公司支付使用费。 1935年，有关这首歌是公开所有还是受版权保护的诉讼。

"Happy Birthday To You "原曲同名《Good Morning To All》，但歌词不同。词曲作者是米尔德雷德和帕蒂。Mildred是幼儿园老师，Patty是钢琴演奏者兼作曲家 (部分历史资料说Patty也是幼儿园老师)。1889年两姐妹一起制作简单音节，使孩子们很容易一起跟着唱，并开始制作有趣的歌曲。1894年，他们出版了名为Song Stories for the Kindergarten的书，里面包含Good Morning to All。《Good Morning to All》音节很简单，孩子们也很容易记住而且在音乐方面也很有趣，所以很受欢迎。幸运的是，两姐妹具有版权的基本知识。因此，如果您在未申请版权的情况下发布歌曲，则可能会在发布之前失去版权。

此后《Happy Birthday To You》开始流行，原曲《Good Morning To All》是Mildred和Patty姐妹自己做的还是使用了以前的音符引发了一场争论，。例如，在1858年出版的名为《Horace Waters》的歌曲中，有一首歌叫《Happy Greetings to All》，而在1858年和1875年分别有一首歌《Good Night to All》和《A Happy New Year to All》都有非常相似的音符。

在版权审判中重要的是相关歌曲“不仅从根本上相似，而且几乎一样(not only substantially similar but nearly identical )成为重要的审判争论点。因为如果是这样，就没有独创性(originality)而没有独创性的歌曲就得不到版权的保护。

本文的一些读者可能会问那时候没有生日歌吗？ 令人惊讶的是，直到最近我们才举行生日聚会。 记录显示直到1830年生日聚会才开始在富人中举行。生日派对蛋糕要到1850年才开始。 儿童的生日派对始于1870年至1920年。1915年到1935年间，歌曲《祝你生日快乐》开始流行。 因此诉讼在1935年就不足为奇了。

根据记录，Happy Birthday to You所赚到的收入从40年代后期到50年代初期的每年15万到20万美元。利润开始逐渐上升，到90年代后期，每年创造约100万美元的利润。而版权的保护期还有很长的时间。

宋氏联合律师事务所服务华人社区多年，在纽约、新泽西、波士顿、华盛顿等全美多地设有分所。执业领域包括移民、诉讼、人身伤害、房地产、商业、知识产权、特许经营等。若您有任何的疑问或需要，请通过mail@songlawfirm.com或添加我们的微信号（ID: songlawfirm）与我们联系。