切换至摄影模板
博文
恐惧+仇恨是Trump获胜的唯一原因
|||
特朗普认为当下的美国已经完蛋了，必须来一次伟大复兴（Great Again）。完蛋的原
因是什么？当然是腐败的系统（华盛顿政府、华尔街银行、自由派媒体），外加可恶的
“坏人们”（移民、极端穆斯林、像瑞士奶酪一样满是窟窿的墨西哥边境、抢走美国人
饭碗的墨西哥和中国）。
对于rust belt失落的白人工人阶级，此前共和党的候选人，在大选中没有人敢像超级
英雄一样对rust belt人民承诺：选我万事足，振兴rust belt指日可待。因为略有经济
常识的人就会明白，rust belt的衰落与全球化和信息化的进程密切相关，而重新振兴
远非一朝一夕之功。只要是一个略微正派得体的政客，都不敢随便拍胸脯保证明天一定
会更好——这完全是不负责任的空头许诺。在全球化市场中，资本的流动性大大加强，
盈利能力突飞猛涨，而劳动力本身的迁徙能力却依然首先，成为博弈中的绝对弱者。此
外，美国整体产业结构的升级调、机械化和自动化的不断加强，使得劳动密集型制造业
逐渐迁徙淡出，rust belt的改造远非易事。
他们普遍对精英阶层和都市居民持有怨恨，他们感觉自己被践踏、不被尊重，被骗走了
自己应得的东西。对于很多rust belt区的白人蓝领而言，种族主义倾向和经济焦虑紧
紧缠绕在一起，而特朗普找准了这个点。他直白地告诉这些人：你们做的都是对的，但
你们受到的对待完全不公平，看看那些原本不该，但实际拿到更多的人：移民、穆斯林
、傲慢的女人们。
特朗普将人们对未来的恐惧和“他者”的仇恨煽动起来，变作自己最有效的动员工具，
尤其对那些教育程度较低的白人而言。种族问题深植于这个国家的历史和现实制度的方
方面面，这远非生活在族群同质化较高地区的人，比如中国，所能想象。特朗普在选战
中反复煽动和点燃的，却正是人性中最为阴暗恶毒的火苗。这也是我无比厌恶他的最主
要原因。特朗普胜选后，果不其然，仇恨犯罪的言行在美国烽烟四起，穆斯林、黑人、
亚裔在各地被言语和行为侵犯的案例大量涌现，但当选总统并没有一言一行予以谴责。
他以仇恨之名动员和胜选，如今的缄默也倒自然。
rust belt白人蓝领的经济困窘当然是值得同情和研究，并着手努力改造的。但别忘了
谁才是这个国家里在经济和社会生活中最困难，如今又成为rust belt工人窘迫的替罪
羊而被攻击的。在家庭收入中位数统计中最下方的两条线里，一直是非洲裔和拉丁裔。
说民主党和希拉里忽略“底层”声音的人，考虑过他们也是这个国家的公民吗？更不用
说那些在经济社会分层中处于较高位置的、教育程度较好的人群中选择支持特朗普的人
——鉴于这个国家种族议题在整体社会中嵌入之深、与经济和政治议题缠绕之紧密复杂
，这些人的选择很难让人剥离他们对特朗普表现出的种族主义、排外、和威权人格的认
同。是的，尤其对于这些人，问题不是经济，不是其他，就是种族主义。
大选过后，不论是美国公民还是外国人（不论哪国人关注美国大选我觉得都完全有合理
性），我见到了太多特朗普支持者一方洋洋得意的先见之明，他们义正辞严地谴责并要
求另一方反省自由派是如何“失去底层人民的支持”。进步主义的、自由派一方的阵营
中，不少朋友也开始忙不失迭地要反思是哪里出了错。
当然有错。对电视辩论和特定议题影响的错估，对选情的过于乐观，对特定民众关切的
错判，此外，不少自由派对政治讨论的冷感，对政治行动的懒惰拖沓，对与意见不同人
士的交流匮乏，甚至对整个世界认识上的天真幼稚，等等等等，这些都是错。但不应该
怀疑的是自己认同的价值和政治信仰，我们既没有站在多数人的对立面，更没有站在历
史中错误的一边。
特朗普时代的大幕已经拉开，阴云密布，山雨欲来。我对这个国家未来的社会稳定，以
及它有可能给全球秩序带来的重大挑战和冲击，完全不乐观，但我很认同剧作家Aaron
Sorkin在大选后给他女儿信中说的话：战斗刚刚开始，我们要战斗到底！
因是什么？当然是腐败的系统（华盛顿政府、华尔街银行、自由派媒体），外加可恶的
“坏人们”（移民、极端穆斯林、像瑞士奶酪一样满是窟窿的墨西哥边境、抢走美国人
饭碗的墨西哥和中国）。
对于rust belt失落的白人工人阶级，此前共和党的候选人，在大选中没有人敢像超级
英雄一样对rust belt人民承诺：选我万事足，振兴rust belt指日可待。因为略有经济
常识的人就会明白，rust belt的衰落与全球化和信息化的进程密切相关，而重新振兴
远非一朝一夕之功。只要是一个略微正派得体的政客，都不敢随便拍胸脯保证明天一定
会更好——这完全是不负责任的空头许诺。在全球化市场中，资本的流动性大大加强，
盈利能力突飞猛涨，而劳动力本身的迁徙能力却依然首先，成为博弈中的绝对弱者。此
外，美国整体产业结构的升级调、机械化和自动化的不断加强，使得劳动密集型制造业
逐渐迁徙淡出，rust belt的改造远非易事。
他们普遍对精英阶层和都市居民持有怨恨，他们感觉自己被践踏、不被尊重，被骗走了
自己应得的东西。对于很多rust belt区的白人蓝领而言，种族主义倾向和经济焦虑紧
紧缠绕在一起，而特朗普找准了这个点。他直白地告诉这些人：你们做的都是对的，但
你们受到的对待完全不公平，看看那些原本不该，但实际拿到更多的人：移民、穆斯林
、傲慢的女人们。
特朗普将人们对未来的恐惧和“他者”的仇恨煽动起来，变作自己最有效的动员工具，
尤其对那些教育程度较低的白人而言。种族问题深植于这个国家的历史和现实制度的方
方面面，这远非生活在族群同质化较高地区的人，比如中国，所能想象。特朗普在选战
中反复煽动和点燃的，却正是人性中最为阴暗恶毒的火苗。这也是我无比厌恶他的最主
要原因。特朗普胜选后，果不其然，仇恨犯罪的言行在美国烽烟四起，穆斯林、黑人、
亚裔在各地被言语和行为侵犯的案例大量涌现，但当选总统并没有一言一行予以谴责。
他以仇恨之名动员和胜选，如今的缄默也倒自然。
rust belt白人蓝领的经济困窘当然是值得同情和研究，并着手努力改造的。但别忘了
谁才是这个国家里在经济和社会生活中最困难，如今又成为rust belt工人窘迫的替罪
羊而被攻击的。在家庭收入中位数统计中最下方的两条线里，一直是非洲裔和拉丁裔。
说民主党和希拉里忽略“底层”声音的人，考虑过他们也是这个国家的公民吗？更不用
说那些在经济社会分层中处于较高位置的、教育程度较好的人群中选择支持特朗普的人
——鉴于这个国家种族议题在整体社会中嵌入之深、与经济和政治议题缠绕之紧密复杂
，这些人的选择很难让人剥离他们对特朗普表现出的种族主义、排外、和威权人格的认
同。是的，尤其对于这些人，问题不是经济，不是其他，就是种族主义。
大选过后，不论是美国公民还是外国人（不论哪国人关注美国大选我觉得都完全有合理
性），我见到了太多特朗普支持者一方洋洋得意的先见之明，他们义正辞严地谴责并要
求另一方反省自由派是如何“失去底层人民的支持”。进步主义的、自由派一方的阵营
中，不少朋友也开始忙不失迭地要反思是哪里出了错。
当然有错。对电视辩论和特定议题影响的错估，对选情的过于乐观，对特定民众关切的
错判，此外，不少自由派对政治讨论的冷感，对政治行动的懒惰拖沓，对与意见不同人
士的交流匮乏，甚至对整个世界认识上的天真幼稚，等等等等，这些都是错。但不应该
怀疑的是自己认同的价值和政治信仰，我们既没有站在多数人的对立面，更没有站在历
史中错误的一边。
特朗普时代的大幕已经拉开，阴云密布，山雨欲来。我对这个国家未来的社会稳定，以
及它有可能给全球秩序带来的重大挑战和冲击，完全不乐观，但我很认同剧作家Aaron
Sorkin在大选后给他女儿信中说的话：战斗刚刚开始，我们要战斗到底！
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
