二、勇前无敌(选载于章立宝的北美中文简体版《新幽默童话故事》)

“大胆，走一遭！——也不枉来世一趟！”大公鸡勇勇经常这样想，它也对伙伴们说了，只是还没有做，因为总得有个机会呀。

机会终于来了。这一天，勇勇远远瞧见狐狸扑公鸡花花。花花惊惶失措，一会儿飞起，一会儿落下。狐狸追追拦拦，冷笑着，意在把花花耍累吓瘫，然后馋馋地吃掉。

勇勇昂头大叫：“使——不——得——！”

“怎么？”别的公鸡都叫“不得了”，这只公鸡叫“使不得”？狐狸惊奇地转脸望望，花花趁势逃跑了。

“好吧，对别人使不得，就对你使得！”狐狸向勇勇追来。近前，狐狸瞪着眼，一步一步逼近，“口气好大呀，竟敢对我喊‘使不得’！”

勇勇向后退。它镇定地环视周围，发现右边有棵柳树。它用力飞起，落在柳树上。它又大叫：“使——不——得——！”

狐狸仰脸观察柳树。这棵柳树虽粗却不高，它在考虑，是爬上去还是向上跳。

远处有一只狼正在追一只野兔。狼听了勇勇叫便回头望望，稍一停顿，竟让野兔逃了很远。

狼嗥了一声，转身向勇勇奔来。它发现了树下的狐狸，“混蛋，竟敢和我争食？！”

狐狸一边跑开一边叫：“‘使不得’大公鸡是福星，不能吃，不能吃！”它兜了几个圈子就不见了。

一只正在熟睡的狮子被勇勇叫声惊醒，它站起来吼了一声。

狼听见狮吼，吓得弯腰贴地匍匐逃跑了。

狮子望望勇勇，舔了舔舌头，“本是美味，只是分量太轻，不值得！”它伸了个懒腰，打了个呵欠，又倒地睡了。   

勇勇从树上飞下来，追了一会儿狼。

远处传来了悦耳的流行歌曲。

“怎么这样好听？”勇勇顺着声音找去。它找到了广播站的广播室。

歌曲停止了，广播员正要作广告，勇勇走近台前，唱：“使——不——得——！”

这是一则假广告，广播员本来不想播，但由于主户花了钱，才不得不播。现在，广播员听了勇勇唱“使不得”，以为勇勇已经知道了广告的内容，就决定不播了。广播员对勇勇说：“你就唱个够吧！”

满山遍野回荡着“使不得”！

兽们到处在传着：“使不得”大公鸡是福星，不能吃。只有狐狸最清楚，起先，它是怕狼吃了大公鸡才编出这个谎言的。

狐狸找勇勇。终于被它找到了。悬崖顶上有棵松树，松树上有个窝。“使不得”正在里面叫呢。

狐狸用爪子向里面掏，掏不到，又伸头向里望。原来这不是窝，是大喇叭。狐狸的爪子扒滑了，从悬崖上掉下来……

“福星，真它妈是福星！”狐狸一边点着瘸腿，一边自言自语。