注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

阿盼的个人空间 //www.sinovision.net/?484687 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

闪文:人来了

热度 1已有 3074 次阅读2015-6-15 04:20 |个人分类:闪文|系统分类:文学| 童话 分享到微信

引言:几年前,在写《妈妈,告诉我猎人不像他》的同时,我想起了一个澳地利作家写的童话事:Bambi --- A Life in the Woods。那则故事在1942年拍成动画片后,曾经获过不少大奖;直到66年后的2008年,在‘十项十部最佳电影’评选中,依然被选为动画类第三名,可见其影响之深。本文尝试以闪文的语言来部分改写Bambi,闪出了一篇童话。

      寒冬过,暖春来;
      森林里头百花香。
      鸟儿唱,兽儿欢;
      到处一片喜洋洋。
      ……
      
      沾着
      妈妈的胎血,
      带着
      说不清的不安,
      
      来到了这个
      难以捉摸的人间。
      
      “嗨,白尾鹿帅哥,
      你叫什么名字?”
       “我叫Bambi。”
      ——很快
      我就有了
      第一个朋友小白兔,
      和第二个朋友小松鼠。
      
      夏天,
      妈妈带我走进了一个
      茵波茫茫的漂亮草原。
      在那里,
      我高兴地认识了她
      ——和我同样小的白尾鹿
          暖儿。
      也是在那里,
      我第一次闻到了火药味,
      见到了可怕的
          人。
      
      “人来了!人来了!”
      只见大家都拼命地喊着、跑着……
      
      不知道发生了什么,
      只知道跟着大家跑呀跑,
      跑回森林里。
      从此我就知道:
      带着火药味的一定是人;
      人来了,
      一定得赶——快——跑。
      ……

      整个秋天,
      暖儿和我都在一起;
      还有小白兔,
      他喜欢在我们周围
      跳来跳去;
      还有小松鼠,
      她喜欢趴在我们背上,
      将我们当马骑。
      ……

      那年的冬天很冷。
      妈妈又带我到了草原。
      突然,
      我们又闻到了火药味;
      我知道人来了,
      不假思索地跟着妈妈
      迅速地向森林跑去。

       “快跑,Bambi
          别回头!快跑!”
      妈妈高声喊着,
      突然从另一个方向窜了出去。
      “快跑!人来了!”
      妈妈拼命地嘶喊,
          拼命地狂奔而去。

      那是我第一次听到
      苍天也会回荡出声音。

      草原那里
      传来了人的狂笑。
      妈妈再也没有回来;
      再也
          回不来。
      ……

      第二年夏天,
      发生了一件更恐怖的事情:
      森林里来了人,
      还带了火!
      据说
      那是普罗米修斯用生命换来的,
      为的是,
      给人照明。
      
      可人,
      却用它来点燃火药
          和纵火。
      人来了!火来了!
      整个森林都沸腾了,
      大家都在拼命地
      跑向另一个原始森林。
      ……

      秋去冬来,
      暖儿
      紧紧地依偎在我身边。
      未来的日子里,
      我要和她终身相伴。
      不过我也知道,
      人要是来了,
      我该怎么办。
      ……

(写于二零一二年五月十六日)


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。



下一篇: 士别三日





鲜花
1

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

全部作者的其他最新博文

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 阿盼 2015-6-15 04:31
我至今不敢轻易去写小小说。硬说有的话,那就是闪文小说了。能让我边写边流泪的闪文不多;这篇《人来了》算是其一。如今斗胆在此重贴,欢迎大家阅读和指教。

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部