博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 4||
“豌豆开花,丫头来家”是什么意思?
又快到吃豌豆的季节了。老伴买一些大棚豌豆,连壳子煮了,用大盘盛着,放到桌子中央,再配几个小菜,供我下酒。很惬意地吃着豌豆,老俩口忽然提起“豌豆开花,丫头来家”这句话来——老伴说:有一次她的几个拳友一块爬舜耕山,曾有人问:“这‘豌豆开花,丫头来家’到底是啥意思?”
“豌豆开花,丫头来家”这句话在寿县、凤台县、怀远县一带都流行,上个世纪六十年代、五十年代,到了豌豆开花的时候乡下人最爱讲一讲。这来自很久很久以前的一个风俗:
女儿出嫁,即是婆家的人了,给婆家当牛也罢,做马也罢,享福也罢,受罪也罢,娘家无权过问,但是豌豆开花的时候,女儿一定要回到娘家去。这时候一般都是进入农历四月间,农家一面莳弄秧田,播种夏粮,一面准备午收,正是大忙季节,异常地劳苦。这个时候,女儿回到娘家,一来可以躲避在婆家的这场劳累,二来可以给娘家妈做做帮手。一般都是到了收麦以后,娘家的粮食归了仓,女儿才回到婆家去。
一家女儿这样做,影响十家,十家影响百家,百家影响千家,于是就形成了一种社会风气。每到豌豆开花的季节,大家就会说“豌豆开花,丫头来家”,丫头们就会背着自己的娃娃,绝不是“左手一只鸡,右手一只鸭”,而是擓一些鸡蛋、给娘家兄弟做的布鞋,加上婆家的土特产回娘家去。
在娘家那个村子里,丫头的身影在远方的地平线上出现的时候,很多在田间劳作的人们都会停下手里的活计,手搭凉棚张望。丫头的爸爸会把口水笑出来,丫头的妈妈则会大把抹眼泪大把擤鼻涕,不知是哭还是笑,激动的摊倒地上,引得众人一起嘲笑。待到丫头走近,围上去的却是村里那些小媳妇们和待嫁的姑娘们,唧唧喳喳,看娃娃的,问长短的,说悄悄话的,热闹非凡、亲热非凡。
丫头回娘家,一般都是自己来。午收已毕,却必须有丈夫来接。丈夫不来,丫头不走,这是铁的的“规矩”。丈夫来时,同样要带点东西表示表示,一般都是一吊猪肉、果饼和红糖。农家有谚:“一包果子一包糖,孝敬你家丈母娘!”这时,娘家会给女儿、外孙买点布匹,会给女婿扯三尺鞋面子,还要赠送若干粮食。一般都是女儿擓着一只篮子来,女婿擓着一只篮子来,临走,两只篮子又被娘家给装满,由女婿用一根树棍挑着走。
嫁出去的女儿,待到娘家妈死了,便不再回娘家。如果父亲还活着,却是尽由娘家的兄弟负责了。1968年到1970年我“上山下乡”在寿县堰口公社,见到的就是这样的情景。
不过,那个时候已经实行工分制,丫头们回到娘家,没有上工的权力,只能帮助娘家做做家务,或者顶母亲的名额下田劳动,母亲却留在家里做做家务,享受清闲。
搜索
复制