博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 17|
飓风过后在家赋闲那几日读了几本书,其中一本是香港牛津版(OXFORD)北岛的《古老的敌意》,很想推荐给大家。
这本小册子辑录了北岛历年的访谈、演讲、致词和随笔,对一位能写却不善表达的文字工作者而言,是触抵其大脑「小宇宙」一条不可多得的短径。内里最精彩的莫过于那篇被用作书名的《古老的敌意》,该文根据北岛2011年7月20日在「香港书展」的演讲稿整理。
今天特意为大家准备了该文的语句摘要,(摘要内容全部来自于牛津版《古老的敌意》一书),并且还专门搜索到北岛在「香港书展」演讲的视频,放置在文末,供有兴趣想一窥「全豹」的网友们欣赏。视频比较长,而且北岛的演讲(实际是读稿)非常吃力,请大家耐心了。
北岛《古老的敌意》(语句摘要):
--- 大约一个世纪前,奥地利象征主义诗人里尔克在《安魂曲》中写下这样的诗句:「因为生活和伟大的作品之间,总存在某种古老的敌意」。
--- 所谓「古老的敌意」,从字面上来看,「古老的」指的是原初的,带有某种宿命色彩,可追溯到文字与书写的源头;「敌意」则是一种诗意的说法,指的是某种内在的紧张与悖论。
--- 我们不妨设想,如果里尔克安居乐业,甚至是房地产商,挥金如土,他能写出像《秋日》和《杜伊诺哀歌》这样的传世之作吗?
--- 要说谁不想既过好日子,又写出伟大的作品呢?而这「古老的敌意」就是冥冥中上天的安排,两者似乎不能兼得。
--- 就社会层面而言,「古老的敌意」是指作家和他所处的时代的紧张关系。无论生活在什么样的社会制度中,作家都应远离主流,对所有的权力及其话语持怀疑和批判立场。
--- 而这「古老的敌意」不能仅仅停留在政治层面。从人类历史的角度看,政治不过是短暂而表面的现象,如过眼云烟。作家要有长远而宽广的视野,包括对世界、历史、经济、社会、文化等诸多方面的深入观察与体验。
--- 我们生活在一个充斥着语言垃圾的时代。一方面,是无所不在的行话,包括学者的行话、商人的行话、政客的行话,等等;另一方面,是沉渣泛起的语言泡沫,包括娱乐语言、网络语言和新媒体语言。这两种语言看似相反,却存在着某种同谋关系。
--- 作家不仅要跟世界过不去,跟母语过不去,还得跟自己过不去。在我看来,一个严肃的作家,必须对自己的写作保持高度的警惕。
--- 写作是一门手艺。与其他手艺不同的是,这是心灵的手艺,要真心诚意,这是孤独的手艺,必一意孤行,否则随时都可能荒废。
--- 我们生活在一个危机四伏的时代,一个需要不断追问和质疑的时代。在这样的大背景中,「古老的敌意」为以写作为毕生事业的人提供了特殊的现实感和精神向度。
--- 可怕的不是苦难与失败,而是我们对自己的处境浑然不知。如果在大国兴起的广告牌后面,是一个民族的精神赤贫,我们有什么可值得骄傲的呢?
鐡手: 感觉里尔克说的很对,“古老的敌意”一是存在,二是需要。许多非常优秀的艺术作品都是产生在兵荒马乱的年代,比如说《黄河大合唱》,比如说毛泽东的《沁园春 雪 ...