题吴小平工笔人物绘画《荷塘情趣》
Topic xiao-ping wu fine brushwork figure paintings appeal by the lotus pond"
(李佼娉原创中外双语)
(original Chinese and foreign bilingual Li Jiao ping)
这幅工笔绘画《荷塘情趣〉是我的好友著名佛教国画家吴小平创作,此画工艺逼真,色彩、笔墨、线条、造型、境面都达到了工笔画最高的技法要求,人物绘声绘色、气韵生动雅逸、维妙维肖,工笔人物绘画《荷塘情趣》,该作品参加2014年美国纽约第36届国际艺术博览会最高赞,
2014年中国邮政总局发行该作品邮票3万枚。特为此大作献玉......
The traditional Chinese realistic painting paintings appeal by the lotus pond >Is my good friend, a famous buddhist traditional Chinese painters xiao-ping wu,Lifelike, painting process,Colour ink line boundary surface modellingHave reached the maximum of claborate-style painting technique requirements,Characters vivid Lively and escape Complete,Fine brushwork figure painting lotus pond appeal,The work in the 36th international art exhibition in 2014 the United States the highest praise。
In 2014, Chinese post office issued a stamp 30000 this work,Special offer for this masterpiece jade...
为《荷塘情趣》献玉
Jade, for interest by the lotus pond"
绘墨蘸荷,
Painting ink, dip in the Netherlands,
尘世喧宾候您而过
The world loud guest waiting you,
莲塘仙缘化我为荷
The lotus pond XianYuan for me,
浮萍漂泊天涯游客
Duckweed drift tianya tourists,
胸中放飞莲的籁歌
Chests are flying lotus which song。
......
绘墨蘸荷,
Painting ink, dip in the Netherlands,
袅娜霓裳婉约柔和
Soft alluringly dress graceful and restrained,
祈求前世潋滟清荷
Pray for billow past qing lotus,
菩提佛陀随缘即或
Fate if the Buddha bodhi,
绿肥红瘦今世山河
Red thin green manure was this life boring