随着中纪委四个多月的调查结束，曾是中共“双接班人”体制热门人选、中国最年轻副部级高官的孙政才，被正式移交司法机关查处，并将出庭受审。

中国最高人民检察院昨天发布消息，对中共十八届政治局原委员、重庆市委原书记孙政才以涉嫌受贿罪立案侦查并采取强制措施。这意味着中纪委对孙政才四个多月的调查已经结束，孙政才被正式移交司法机关查处，并将出庭受审，面临牢狱之灾。

54岁的孙政才曾是中共“双接班人”体制的两位主角之一，被视为中共十九届政治局常委的热门人选。今年7月24日，在距离中共十九大不到三个月的时候，中共政治局会议决定，由中央纪委对孙政才立案审查，“双接班人”体制由此瓦解。

孙政才是农学专业出身，担任过北京市农林科学院副院长，1998年出任北京市顺义区区长，2002年升任中共北京市委常委、秘书长，成为当时中国最年轻的副部级高官。

有分析认为，孙政才快速升迁的“伯乐”是时任中共北京市委书记的贾庆林。2002年中共十六大后，贾庆林升任中共政治局常委、全国政协主席。孙政才继续以秘书长身份辅佐北京市委书记刘淇。

2006年，孙政才出任农业部长，进入正部级大员行列，2009年担任中共吉林省委书记。2012年中共十八大后，孙政才晋升政治局委员、重庆市委书记，与另一名“60后”（1960年代出生）政治局委员、广东省委书记胡春华，并列成为中共下一代接班人的热门人选。

今年9月29日，中纪委宣布开除孙政才的党籍和公职。中纪委指孙政才犯下六条罪状：严重践踏中共政治纪律和政治规矩；严重违反中央八项规定和群众纪律，讲排场、搞特权；严重违反组织纪律，选人用人唯亲唯利，泄露组织秘密；严重违反廉洁纪律，本人或伙同特定关系人收受巨额财物，为亲属经营活动谋取巨额利益，收受贵重礼品；严重违反工作纪律，官僚主义严重，庸懒无为；严重违反生活纪律，腐化堕落，搞权色交易。

中纪委指控孙政才错误和罪状的措辞，比指控中共政治局原常委周永康、中办原主任令计划的措辞更为严厉。比如，周永康等人是“严重违反”政治纪律，孙政才则是“严重践踏”政治纪律；周永康是“本人及亲属收受他人大量财物”，孙政才是“本人或伙同特定关系人收受巨额财物，为亲属经营活动谋取巨额利益”。

分析人士认为，从中纪委对孙政才罪状的描述看，孙政才的刑期可能不会低于周永康和令计划。周永康和令计划都被判处无期徒刑。

10月29日，官方在公布的中纪委工作报告中称：“周永康、孙政才、令计划等人严重违反党的政治纪律和政治规矩，政治野心膨胀，搞阴谋活动。”“党中央及时察觉、果断处置，坚决铲除了这些野心家、阴谋家，消除了重大政治隐患。”

孙政才落马前，有网民根据公开照片发现他戴过劳力士等10多种名表。

也有网络消息称，孙政才妻子胡颖与令计划妻子谷丽萍都曾是民生银行“高官夫人俱乐部”成员，孙政才在中共十八大后仍不收敛、不收手，与多名女性发生关系，还为这些女性背后的企业提供“一带一路”资金等等。但迄今这些传言并没有得到官方证实。