美国白宫：

您好！

美国众议院拨款委员会6月24日表决通过，将在华盛顿把中国驻美大使馆前的一段路改名为“刘晓波路”。我们认为这样的举动，既粗鲁无理，又幼稚可笑。 我们坚决不接受这一荒唐之举，主要有三方面理由：

首先，命名“刘晓波路”绝不是一个负责任的大国应该做的事情。这条路现名“国际路”，尽显大国气派，而刘晓波是受到依法审判并正在中国监狱里服刑的罪犯，命名“刘晓波路”之后，海纳百川的气度立刻变成小肚鸡肠。有的中国网友感慨说“美国现在做人做事怎么越来越小气，简直一点大国风范都没了，老喜欢搞些小动作。把街道换一个名字又能怎样呢。能解决问题吗？”如果按照中国网民所说，把美国驻华大使馆弄成“斯洛登路１号”，也不费吹灰之力。有超过80%的中国网民赞成“以其人之道，还治其人之身”。但是这么冤冤相报下去，岂不会演化成一场无休无止的闹剧？

其次，命名“刘晓波路”尽失礼仪之邦的风范。美国有的议员提出命名“刘晓波路”，是“为了唤起国际社会对中国人权状况的关注”。用人权问题干涉中国的内政，不利于人权问题的交流和沟通，也容易进一步加深两国之间的隔阂。6月26日12时，中国香港的凤凰网发起民意调查，不足6小时内，10万多名网友参与调查。63%的网友认为将北京美国驻华大使馆前的路改名为“斯诺登路”非常合适。超过一半的网友认为美国有人在借机侮辱中国，玷污中国的国际形象。用命名“刘晓波路”的方式，是小孩子怄气的方式，只能激化矛盾，粗鲁失理，对我们两国之间习近平主席和奥巴马总统呼吁的新型大国关系的构建是极为不利的。

第三，命名“刘晓波路”尽失基本的外交形象。我们一直认为，和谐友好的外交关系形象要靠双方的共同努力，平等与尊重是国际交往最起码的态度。许多中国人说，到美国令人感受很深的是美国人文雅和礼貌，让人感到温暖和友好，但作为美国精英的议员们的孩子式的怄气和无理行为，使美国的礼仪之邦外交形象尽失，让世人愕然。美国有的议员竟然以中国背叛者的名字命名道路，既显示了这些议员们缺乏道德礼仪，没有起码的国际间的相互尊重的意识；也显示了美国一些政客们的蛮横、霸道无理的嘴脸，他们搞出的像义和团围攻大使馆一样的“闹剧”，不应当继续下去。

最后，我们的诉求是：

一是希望白宫以中美友好关系的大局为重，理智冷静地终止、平息这一“闹剧”，不要再把事态扩大和升级。

二是希望白宫通过对话以及政府间的调节来解决人权分歧，“己所不欲，勿施于人”，不要用如此粗鲁无礼的方式来刺激中国人民的感情。

三是希望白宫尊重中国网民以及富有正义感的美国民众的意愿，增进政治互信，不要让中国网民轻视美国，不要让一些政客毁损美国形象，毕竟“蚍蜉撼大树，可笑不自量。”