谣传“普京幕僚跪求他辞职让位”
思宁
2024年8月13日以来,简中自媒体流传一则爆料:“来自克里姆林宫的消息称,现在普京几乎所有的助手和朋友(第一圈)都聚集在一起,跪求他辞职,并将权力移交给米舒斯京或别洛乌索夫。他们保证他和家人的安全。他没有说是或不是。他回到自己的房间。”
经查,该爆料似乎源于X用户Jixian Wang@hellojixian在7:40 PM · Aug 13, 2024发出的帖子:“根据俄罗斯 “埃里克斯.万*军”先生说:普京的幕僚在跪求他辞职让位”Jixian Wang@hellojixian并附了X用户Александр@alex14094在2024年8月11日发出帖子的截图、一张普京的照片和电报用户Alex Parker Returns转发Александр@alex帖子的截图。简中自媒体一些网友转发了截图中的汉译内容。
认真比照Jixian Wang@hellojixian的帖文及附的截图,Александр@alex14094并不能理解为“埃里克斯.万*军”。鉴于X上有个经常编造政治谣言的专业户“谢*万*军”,且Jixian Wang@hellojixian在跟帖评论中表示:“你居然第一眼看到的不是‘万*军’ 我都提示的这么明显了”,可以推断,Jixian Wang@hellojixian只是介绍俄罗斯有个像“谢*万*军”那样编造政治谣言的人,即暗指Александр@alex14094在造谣。遗憾的是,简中自媒体有些网友,看不出“俄罗斯 ‘埃里克斯.万*军’先生说”的讽刺意思,误以为Jixian Wang@hellojixian是在正常转发爆料信息。
其实,具有一定的俄罗斯政治常识,应该可以判断爆料不足信。未经普京允许,他“几乎所有的助手和朋友”不可能与普京聚集在一起,他“几乎所有的助手和朋友”也不可能众口一词地逼迫普京辞职。
Александр@alex14094确实在2024年8月11日发出所谓“普京幕僚跪求他辞职让位”的帖子。但由于其爆料缺乏明确的信源和时间,内容过于离奇,跟帖的网友多数判定其不可信。
思宁查询到,那张普京的照片是在2013年8月29日现代俄罗斯研究所网站https://imrussia.org发表的塔蒂亚娜·斯塔诺瓦娅《普京经济学:谁来为赤字买单?》一文中使用过的旧闻照片(Getty图片社的)。显然,该照片并非最近拍摄的普京的照片,不能暗示所谓“现在”普京被跪求辞职后正在“回到自己的房间”。
再查所谓Alex Parker Returns转发Александр@alex帖子,在Alex Parker Returns的账户中并不存在。
综上分析,所谓“普京幕僚跪求他辞职让位”的爆料其实源于X用户Александр@alex14094在2024年8月11日发出的造谣帖子,没有任何专业媒体或自媒体可以佐证其真实性。简中自媒体许多网友只是因为看不懂Jixian Wang@hellojixian的讽刺性笔法,或者只看他人二手三手转发的截图中的汉译内容,才误以为是俄罗斯内幕人士的爆料。
2024年8月15日