国台办发言人的“一中一台”口误
思宁
2020年9月30日上午,国台办举行例行新闻发布会,发言人马晓光在回答台湾《中国时报》记者就“身份认同”问题“请问发言人,大陆如何面对两岸固有的政治分歧”时说:“这些年来是谁在台湾和中国、台湾和中华民族之间制造割裂,误导台湾民众,事实非常清楚。”
思宁一听,就认定马晓光所谓“在台湾和中国……之间制造割裂”是口误,是错误地宣传了国台办历来反对的“一中一台”“一边一国”(陈水扁2002年声称“台湾跟对岸中国一边一国”)的主张。因为,台湾是中国的一部分。并列使用“台湾”和“中国”的说法,涉嫌“一中一台”“一边一国”的政治错误。
正是马晓光本人在2018年6月13日的例行新闻发布会上说过:“我们一贯以一个中国原则对待台湾的对外交往问题。坚决反对任何企图在国际上制造‘两个中国’、‘一中一台’和‘台湾独立’的行径。”在2020年9月30日的例行新闻发布会上,马晓光还说:“民进党当局拒不承认‘九二共识’,暴露出其顽固坚持‘一边一国’分裂立场、企图破坏‘两岸同属一个中国’的事实、谋求‘台独’的本质。”
国台办官网的领导和编辑事后发现了马晓光的口误,在官网当天下午发布的文字稿《国台办新闻发布会辑录(2020-09-30)》中进行了订正,把马晓光那句话修改为:“这些年来是谁在台湾和大陆、台湾和中华民族之间制造割裂,误导台湾民众,事实非常清楚。”修改后的“台湾和大陆”的说法才是正确的。
进一步分析,马晓光所谓“在……台湾和中华民族之间制造割裂”的说法,也是错误的。
中华人民共和国政府官方定义的中华民族,是指中华人民共和国获得认定的56个民族的统称,中华民族是代表中国现代民族的共同体名称。56个民族包括主要居住在台湾的高山族。现在台湾居住着汉族、高山族等民族的居民。台湾不是民族概念,不能并列使用“台湾”和“中华民族”的说法。如果要批评“台独”人士割裂中华民族,宜使用“企图把台湾的汉族、高山族等民族从中华民族共同体割裂出去”之类说法。
2020年10月1日