If you are NOT sick: You do not need to wear a facemask unless you are
caring for someone who is sick (and they are not able to wear a facemask).
Facemasks may be in short supply and they should be saved for caregivers.

这就是3/31/2020美国CDC官方网站上美国抗疫当局的口罩政策。这一天，美国新增确诊
人数24417。这是在之前六天每天增加超过一万例的翻倍。美国确诊总数已经超过十八万。

事实上这是美国CDC对待新冠疫情的一贯政策。事实上已经成为针对全体美国人民的行
为规则。在麻省的超市，大多数美国人依旧响应政府的号召，不戴口罩。

就在同一个页面上，他们说病毒是这样传播的：

The best way to prevent illness is to avoid being exposed to this virus.
The virus is thought to spread mainly from person-to-person.
Between people who are in close contact with one another (within about 6
feet).
Through respiratory droplets produced when an infected person coughs or
sneezes.
These droplets can land in the mouths or noses of people who are nearby or
possibly be inhaled into the lungs.

让我们回顾一下最新的口罩剧报道

本周一（30日），总统特朗普在新冠疫情简报会上被问及，美国人是否应该戴非医用口
罩的问题时表示：“这当然是我们可以讨论的事，但我希望这段时间非常有限。”他还
表示，目前正在计算一共需要多少口罩。

同一天，疾控中心主任罗伯特·雷德菲尔德在接受NPR采访时证实，该机构正在“
重新考虑”哪些人该戴口罩的指导原则。他表示，有新数据显示无症状感染者传播病毒
的几率很高。

同时，新冠病毒的传染性可能是“流感的三倍”，有些人感染病传播病毒两天以后
，可能才出现症状。因此他们正对戴口罩的指导进行“严格的重新评估”，以确定口罩
对这些人是否有“额外价值”。

“这的确很重要，因为现在有些人可能没有任何可能导致传播的症状，但据我们了
解，他们实际上会导致病毒的传播。”

《纽约时报》援引政府官员称，疾控中心是在白宫新冠病毒应对小组的要求之下，
对佩戴口罩指导原则进行“重新评估”的。

前食品药品监督管理局（FDA）局长斯科特·戈特利布也在接受NPR采访时，表达了
类似的看法。“对那些必须出门的人来说，戴口罩是一层额外的防护，这也是除经常洗
手和避免聚集外，可以采取的防护措施之一。”

他表示，鉴于有无症状感染者的存在，要求佩戴口罩可能是项“很好的社会责任保
险政策”。“佩戴口罩或许能保护他人，避免从你这得病。”

此前，戈特利布还撰写过一份报告，来解释佩戴口罩的重要性。3月28日，美国重
要政策研究机构美国企业研究所（AEI）发布的这份报告提出：鼓励公众戴口罩。报告
指出，“有新的证据表明，COVID-19的无症状和症状前传播是可能的”，“为了在第一
阶段降低这种风险，应鼓励每个人，包括没有症状的人，在公共场合戴非医用织物口罩
”。

报告指出，“如果广泛使用，口罩将最有效地减缓新冠病毒的传播，因为口罩可能
有助于防止无症状感染者在不知不觉中传播疾病”。
　　

但报告中也提到目前美国面临的口罩紧缺问题：为了给医护人员足够的个人防护装
备，公众外出时应佩戴非医用织物口罩，疾控中心应发布有关非医用织物口罩的正确设
计指南，消费者可以使用现有的可洗材料自己制作口罩。
　　

戈特利布表示：“我们必须注意的是，口罩的供应链目前极为紧缺。所以你真的不
想从这个系统中，拿出任何医用口罩。”

　　

其他专家也表达了类似的担忧，并认为口罩短缺才是目前美国官方不建议民众戴医
用口罩的原因。范德堡大学感染病学专家威廉·沙夫纳表示：“我们的医护体系内无疑
没有足够的口罩。我不想让公众现在买口罩，因为我们不想让他们用光医护体系内的口
罩。”

美国顶级传染病学家安东尼·福奇接受CNN采访时表达了类似的看法：这样的建议
可能会导致最需要N95和其他医用口罩的医护人员，出现更严重的短缺。
　　

“你不会想要拿走医护人员的口罩，他们确实面临着被感染的危险。”但他也承认
，白宫的新冠疫情应对小组正“非常积极”地讨论，让社区在卫生保健设施之外，“更
广泛的使用口罩”的方法。
　　

截至目前，观察者网查询美国疾控中心官网发现，针对新冠疫情的建议中仍旧写着
：只有生病的人才需要戴口罩，而不生病的人，只有在照顾病人时才需戴口罩。口罩正
处于短缺之中，人们应该节省使用，把它们留给护理者。

从以上报道，简单总结出三点。

第一，他们似乎刚刚才知道存在无症状的病毒携带者传播病毒的事实。而且把潜伏期从
14天缩短成了两天。

第二，他们正在进行“严格的评估”，正在“考虑”没有症状的人戴口罩是否有“额外
的防护价值”。

第三，他们认为民众会用光医护人员的口罩，而不知道医护口罩与民用不同级别。

最狗血的剧情是美国总统公开表示怀疑纽约医生护士偷窃口罩，并要求调查。

面对一个口罩酿成的悲剧，尼罗河只能无语。