博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
|
位置与规模
格局与景点
营造与提升
特色与赏鉴
点缀与栽植
变迁与遗憾
~~~
位置与规模
白居易晚年居住洛阳二十余载,深爱他的居所履道里宅园。
白先生离休后坚持描绘诗歌风景,但更多工夫,花在了营造真实的家宅园林风景上。
洛阳履道里宅园,先是姓“杨” ,主人是京兆尹杨凭。这位杨凭,是个人物,他的女婿叫柳宗元。杨凭故后,杨家将履道里宅子卖给了田家,田家转手卖给白居易。白居易购买时现钱不足,还添上了两匹马。
这是白先生这辈子最后一次置业。以前在长安买过宅,在下邽买过院,为时均不长。对于履道里这处养老产业,他非常满意。
“方十七亩” ,这是宅园面积记载。中晚唐的洛阳城东南一带,多为朱门大户,所居宽敞阔达。即便如此,白宅也属于面积较大者。
东都洛阳美景,在城东南。东南一带美景,在履道里。履道里的美景,在西北隅。
履道里靠西坐北第一宅园,便是白先生离休后养老的地方。
据白居易自己《池上篇》的记述,履道宅园在该里坊的西北角,宅园的西壁和北壁,均临着履道里的坊墙。
唐代白氏履道宅园,规模如何,《池上篇》提到三次。一次说“十亩之宅,五亩之园,有水一池,有竹千竿”,一次说“竹树池亭十余亩” ,一次说“地方十七亩,屋室三之一,水五之一,竹九之一,而岛树桥道间之” 。
“十亩之宅,五亩之园”中的“十亩”和“五亩”应是约数,说明庭院和园林各占一半面积而已。“竹树池亭十余亩”亦属约说。
“地方十七亩”则是个比较实际的数字。
唐代的度量衡,标准比我们今天小,一唐尺约等于今天的零点三米,一唐亩约等于今天的五百二十平方米,那么十七亩宅园,约合今天的九千平方米。
《池上篇》作于大和三年,白居易五十八岁的时候,宅园已然不小。之后,白先生又多次扩建修葺它。
白居易六十岁时,修过府西的水亭院,扩大了水塘,“十亩闲居半是池”系当时的记录。
白居易六十七岁所作《醉吟先生传》中记述,“所居有池五、六亩,竹数千竿,乔木数十株、台榭舟桥,具体而微”。也有扩修的痕迹。
不过,白居易所记宅园扩建,均系对林苑设施、风土水木的提升改造,没有实际面积的扩大。
格局与景点
白宅正门,在整个宅园的东部,是为堂皇郑重的“朱门”。
但白老师素常出入,则是开于坊里巷的西门,一座简便的竹扉。
伊渠,自南而北,临着西巷和坊墙流过来,到巷北又折往东。因此,白居易由西墙下引水进入自己的宅园,在园内盘绕流淌,蓄池成景之后,从东北隅的墙下流出去,复归入伊渠中。
履道宅园的东北隅,是白先生的宅第,分南、中、北三座主要院落。
南院,起居之地,植有杨、榆等高大树木。“林院无情绪,经春不一开。杨花飞作穗,榆夹落成堆”。这些诗句,就是形容南院春日的。
厨房、柴棚、家仆侍女居所等,是中院的主要设施。
北院是后院,人迹更少,平日空旷宁静。在北院溜达,能见到袅袅炊烟升起在中院的房顶上。
北院还有水池一处。冬日草木萧飒,水面成冰,北风袭来,空摇枝条,没有叶子飘落。夏日傍晚,琴音缭绕,舞袂飘逸,老干部的晚年浪漫,惹人羡慕。
宅第西侧,跨院两座,叫做槐荫和水亭。两院均无墙壁,仅有矮篱。
槐荫院和水亭院,也是园林的一部分。寻常散步,可见槐叶落下,竹阁旁的池水,微波粼粼。
老年的白先生和夫人曾在槐荫院带外孙,幸福地看他们玩乐。“婆婆放鸡犬,嬉戏任儿童。独坐槐荫下,开襟向晚风”。
家犬安卧,鸡禽啄食,儿童笑闹,生活气氛十足。
宅第南边,是“南园” 。西边,是“西园” 。
南园:“济世料君归未得,南园北曲谩为邻。”西园:“认得春风先到处,西园南面水东头。”
履道宅园内,胜景甚多。如白莲池、白蘋洲、明月峡、西溪、南潭、中门、三岛、菜地、小滩诸处。
白莲池又名南池,“雨滴蓬声有雀舫,浪摇庄影白莲池” 。池中有莲花,雅称白莲池。
西园池中小岛及岛上的叠石,被主人名之为白蘋洲、明月峡,“缭绕府西面,潺湲池北头;凿开明月峡,决破白蘋洲”。
西溪、南潭,也是园中胜处。“西溪风生竹森森,南潭萍开水沉沉。丛翠万杆湘岸色,空碧一泊松江心”。
南园和西园之间,有座中门。天气晴好的傍晚,白居易到中门前散步。
中门前有什么景致呢?有时候狗和鹰也在散步。它们是主人豢养的宠物。
南园池中,有三岛。白居易做完了苏州刺史,捎回的太湖石、白莲、折腰菱和青板舫,都散放在这里。其间有座高高的拱桥,通向三岛。
南园西墙下,是伊渠水流入宅园的入口,“石浅沙平流水寒,水边斜插一渔竿。江南客见生乡思,道似严陵七里滩”。“碧玉斑斑沙历历,清流泱泱响冷冷。自从造得滩声后,玉管朱絃可要听” ?
白居易赞美不已的小滩,果然名不虚传。
还有菜地。菜地不是专门造出来的园景,但春夏季节绿意盎然,不输他处,且有实用价值,“廪中残旧谷,可备岁饥荒;园中多新疏,来至食藜霍”。
营造与提升
白居易居履道宅园近二十年,期间新建、重修,几无间断。
南园添了书库、粮仓、平桥和高桥。南园西墙下,构筑了小楼。
叠石筑堰,挖湖修滩。池上建小阁、草亭,岸边列明月廊。府西水亭院也是新辟的。修建了水斋,叠置了明月峡,种植了大量的竹木花草。
长庆五年,白居易五十四岁,装修新居,油漆门窗。
时任洛阳尹王起喝酒时听说了,帮他建造池上桥,栽植牡丹花。“弊宅须重葺,贫家乏羡财。桥凭川守造,树倩府寮栽。朱板新犹湿,红英暖渐开。仍期更携酒,倚栏看花来”。
大和三年冬,白居易五十八岁时,修葺池上旧亭。“欲入池上冬,先葺池中阁” 。又在园中置太湖石,“远望老嵯峨,近观怪嵚崟;才高八九尺,势若千万寻”。
《池上篇》即写在这一年,全面记述了园林的规模和景物。
《池上篇》载,购置宅园后,增建有池东粟廪、池北书库、池西琴亭、环池路、西平桥、中高桥、三岛径,等。
大和五年,白居易六十岁,重修府西水亭院。
“因下疏为沼,随高筑作台。龙门分水入,金谷取花栽。绕岸作初匝,凭栏立未回;园西有池位,留与后人开”。
在宅第之西开挖水池、叠置石峡和堆了三岛,并在水边建了水斋,“缭绕府西面,潺湲池北头;凿开明月峡,决破白蘋洲。清浅漪澜急,寅缘浦屿幽。直冲行径断,平入卧斋流”。
大和八年,白居易六十三岁,在西街渠中种莲、叠石,“朱槛低墙上,清流小阁前。雇人栽菡萏,买石造潺湲”。
开成二年,六十六岁的白居易在园西墙处建筑小楼一座,又筑小草亭于岛上。
“伊水分来不自由,无人解爱为谁流。家家抛向墙根底,唯我栽莲起小楼” 。“新结一茅茨,规模俭且卑;土阶全垒块,山木留半皮”。
开成三年,六十七岁,白居易得苏州刺史李道枢赠太湖石,置于园中。
“错落复崔嵬,苍然玉一堆。峰骈仙掌出,罅圻剑门开。峭顶高危矣,盘根下壮哉!精神甚竹树,气色压亭台” 。
会昌元年,白居易七十岁,两年前中风偏瘫,慢慢痊愈了,心中欣喜,雇工修新涧亭和新小滩。
特色与赏鉴
白居易在诗文中,对住宅建筑记述有限。
但唐代一般仕宦人家,其府第建筑格局,应有堂屋、厢房、客厅、书房等组成的主庭院,有卧室、儿女房、侍女房、家僮房等组成的生活院,有厨房、车棚、仓库、马厩、菜园等组成的后院。
白氏府第大门为朱门。府第与宅园之间有粉墙曲折。宅居为青瓦舍。
“朱槛低墙上,清流小阁前” 。“素垣夹朱门,蔼蔼遥相对” 。“桥凭川守造,树倩府僚栽;朱板犹新湿,红英暖渐开”。“白粉墙头花半出,绯纱烛下水平流” 。
唐代住宅多为廊院。按白居易的社会地位和经济能力,他的宅第也应该是较为地道的廊院式建筑。
白氏文集中记述宅第建筑,有“樱桃厅”和“故事堂”。
“樱桃厅院春偏好,石井栏堂夜更幽” 。“每来故事堂中宿,共忆华阳观里时” 。可能是宅第西侧跨院中的建筑,也可能是在诗文创作中或与晚辈相处中对厢房等地的即兴称谓。
白居易对其园林情有独钟,吟咏甚多。
《池上篇》中,有不少描写池东粮仓、池西琴亭、池北书库和西平桥、中高桥、环池路、三岛径的自得文字。
池北书库,是藏书楼,“青莎台上起书楼,绿藻潭中系钓舟。日晚爱行深竹里,月明多在小桥头”。
“新结一茅茨,规模俭且卑。土阶全垒块,山木留半皮” 。说的是南园中的小草亭,也即白莲池中的中岛亭。
“伊水分来不自由,无人解爱为谁流。家家抛向墙根底,唯我栽莲起小楼” 。“朱栏映晚树,金魄落秋池。还似钱塘色,西楼月出时”。“微风深树里,斜日小楼前” 。“身著白衣头似雪,时时醉立小楼中。路人回顾应相怪,十一年来见此翁” 。均系对南园内西楼的描绘。
“阁前竹萧萧,阁下水潺潺。拂簟卷帘坐,清风生其间” 。说的是池中水亭,亦谓之小阁。
“酒醒闲独步,小院夜深凉。一领新秋簟,三间明月廊” 。“结抅池西廊,疏理池东树”。这些诗句中的明月廊,亦称池西廊,位于水塘西侧。
水塘西侧还有池西亭,亦称西亭者,“多见朱门富贵人,林园未毕即无身。我今喜作西亭主,已见池塘五度春”。
水塘北边,小台一座。“新树低如帐,小台平似掌。六尺白藤床,一茎青竹杖” 。“汲泉洒小台,台上无纤埃。解带面西坐。轻襟随风开。晚凉闲动兴,忆同倾一杯。月明候柴户,藜杖何时来”。
西园竹门,主人寻常出入之门。“驿吏引藤舆,家僮开竹扉” 。“归来履道宅,下马入柴扉”。“履道西门有弊居,池塘竹树绕吾庐” 。“履道西门独掩扉,官休病退客未稀” 。
西园有“池边室”和“水堂”,“四月池水满,龟游鱼跃出。吾亦爱吾池,池边开一室。”
水斋之前,瀑布叠石。“缭绕府西面,潺湲池北头;凿开明月峡,决破白蘋洲。清浅漪澜急,寅缘浦屿幽。直冲行径断,平入卧斋流。石垒青稜玉,波翻白片鸥。喷射千滴雨,澄处一泓油”。
西园跨院槐亭院和水亭院,其间也有台阁,遥对白蘋洲,“因下疏为沼,随高筑作台。龙门分水入,金谷取花栽。绕岸作初匝,凭轩立未回。园西有池位,留与后人开”。
中门是宅园内南、西之间的通道,“暂尝新酒还成醉,亦出中门便当游” 。
点缀与栽植
艺术点缀,为白氏履道里宅园添彩增色。
《池上篇》说:“乐天罢杭州刺史,得天竺石一,华亭鹤二以归。”
《洛下卜居》说:“三年典郡归,所得非金帛。天竺石二片,华亭鹤一只。”
《太湖石》诗载,“烟翠三秋色,波涛万千痕;削成青玉片,截断碧云根。风气通严穴,苔文护洞门。三峰具体小,应是华山孙”。“远望老嵯峨,近观怪嵚崟;才高八九尺,势若千万寻” 。“有石白磷磷,有水清潺潺;有叟头似雪,婆娑乎其间” 。“华亭双鹤白矫矫,太湖四石青岑岑。眼前尽日更无客,膝上此时唯有琴”。
据载可知,履道宅园内置有天竺石二,太湖石四,青石二,白石一,大方平石一,华亭鹤二。
白氏宅园列石,是一突出景观。庭中有石,窗下有石,竹间有石,池边有石,渠中有石。
“一片瑟瑟石,数竿青青竹;向我如有情,依然看不足” 。“泉石磷磷声似琴,闲眼静听洗尘心。莫轻两片青苔石,一夜潺湲值万金”。“借君片石意如何?置向庭中慰素君。每就玉山倾一酌,兴来如对醉尚书” 。
南园白莲池中有小舟一,老鹤两三只,白居易尝夜坐于此,欣赏月色。“潭边霁后多清景,桥下凉来足好风。秋鹤一双船一只,夜深相伴月明中”。
绿化是白氏履道宅园的重要特色。
乔木十数株,均为苍然老树。“东南得幽境,树老寒泉碧。池畔多竹荫,门前少人迹” 。“树合荫交户,池分水夹阶”。
植竹尤多。府第有竹院,南园有竹园,各有新篁千万竿。
园内有国槐、梧桐、枣树、榆树、杨树、柳树等乔木,有桃、梨、杏、樱桃等果木,有桂花、木槿、藤萝、牡丹、芍药、菊花、兰花、莲花、夜合、迎春等花卉。
履道园林的植物,多是白居易带领家人所种植。
“平旦领仆使,乘春亲指挥,移花夹暖室,洗竹覆寒池” 。“香曲亲看造,芳丛手自栽。迎春报酒熟,垂老看花开”。
变迁与遗憾
白氏履道宅园,是个三合一的所在。
府第居北,适合起居,方便生活。南园开阔,利于游赏。西园精致,适于宴客。
榭在水边,亭在岛上,池中立阁,渠边升楼,花间建廊,如诗如画。宅园结合,相得益彰。既各占环境,相地而立,又勾连契合,互为假借。
白氏履道宅园,是个水景园林。整个园区水面五亩左右,几乎占全园面积的三分之一。
园内水系,聚分适当,成境优美。
池中岛亭分隔了水面,增加了空间与层次。庭中、窗下、岸边、岛上,四处置石,与竹相随,与水相映,与花木相配,与建筑相伴,柔中寓刚,动中有静。
白氏履道宅园四季常绿,生机盎然。
南园,池东、池南,大片竹林。西园,西部、北部及府第以北也是成片幽篁。宅院内,榆、槐高大,夏日厚荫,绿叶婆娑,冬季高枝扶疏,利于收纳阳光。
宅园内各种花卉,春季万紫千红,夏日荷花映日,秋季黄菊绕篱,静美悦目。
白居易是一位伟大的诗人,也是一位卓有成就的造园专家。诗文创作为人瞩目,园林实践同样不凡。
白居易终年之后,他的履道宅园被分成了两部分。
白氏宅第,变成了佛寺普明禅院。
普明禅院收存有大字版的经藏,故而人们呼之为“大字寺” 。到北宋时,还习惯于这样叫它。
白氏园林,易主为一张姓人家,被改称会隐园。水竹树木没有变化,赏石也都原样陈列,依旧是处游赏胜地。
宋代女词人李清照,她老爸李格非撰写有《洛阳名园记》 ,介绍“大字寺园,唐白乐天园也。……今张氏得其半为会隐园。水竹尚甲洛阳。但以图考之,则某堂有某水,某亭有某木,至今犹存。而曰堂、曰亭者,无复仿佛矣。岂因于天者可久,而成于人力者可恃也。寺中乐天石刻存者尚多”。
可以看出,及宋一代,除了个别厅台楼阁略有毁损外,履道宅园之中,石刻的园图还是很清楚的。
至少到北宋中期,履道宅园——大字寺和会隐园还有一定的生命力。
北宋之后,履道宅园渐被毁弃,只能在历史典籍中寻其踪影了。
1997.10
任见:在美、德等中外媒体开设过文化专栏,与欧洲的大学合作有宗教史成果,著有《中国宫城建筑文化论析》《巫文化诠讲录》《帝都传奇》(10卷)《三代演义》(4卷)《浪漫国度》(6卷)、《封建西欧》(2卷)、《见识法国大GM》《总统西欧》《刘禹锡传》《白居易传》《刘秀传》《曹操传》《中原移民史话》《丝路密码》(2卷,国家出版基金2018项目)《大唐上阳宫》(15卷)等90余种3000余万字,长篇《异情深处》在纽约媒体连载,曾有院线公映电影及供央视电视剧,有在北师大、北大的“国家文化建设”演讲,另有大量书画、雕塑、建筑评论等,还有散碎作品数百万字。
任见的部分著作
任见的部分著作
任见的部分著作
陕西电视记者苏战冰摄于西安鼓楼书店
台北张教授手持任见著台湾版《曹操传》