博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
||
玛丽的农庄,王后的悲凉
巴黎Léo(任由之)在法国“紫禁城”凡尔赛参观游览,很少有人走到小翠安农宫北边的农庄,俗称王后的小村庄,是一处有许多农家茅屋的可爱的童话世界。巴黎Léo,任由之在凡尔赛住过多年,也不曾专程去过。
那是1780年左右,路易十六来自奥地利的玛丽·安托瓦内特王后受时髦风气和一些皇亲国戚的影响,萌生了修建一个小型农庄的欲望,于是,两年之后一座由安托瓦内特王后最欣赏的园艺师理查德米克(Richard Mique)设计建造的小型农庄诞生了。
小农庄以池塘为中心,由10幢模仿法国北部农家的建筑组成。在建筑风格上,农庄是早期法国田园风光派建筑的典型实例。还有磨坊、羊圈,人工小溪、人工湖等等。
巴黎Léo,任由之:农庄的房舍主要分布在东岸,由乳品作坊和马尔巴罗塔所构成的真正的“农场”则在池塘的另一侧,住房和乳品作坊之间则分布着一块块整齐的菜地。
厌倦了宫廷生活繁文缛节的安托瓦内特和她的侍女们常扮作乡间牧羊女在此消遣,王宫贵族们也经常在这里享受田园牧歌的诗意生活。
有传说,茜茜公主来此游玩后回到奥地利,也像她的奥地利前辈玛丽.安托瓦内特那样仿建了一个同样风格的农庄。
如今这里已成为巴黎的一个教育农场,周末和假日,很多居民会带着他们的孩子来这里休息、野餐、游玩。
在小翠安农宫庭园的外面,就可看见玛丽的农庄了。农庄的磨坊,湖边的钟楼,高卢风格的农舍,屋前开满马蹄莲的庭院,曾经走动马车回家之路,羊圈,水井,花圃……合起来,成为现代巴黎青年婚礼摄影的最佳外景地。
1789年7月14日疯狂的法国大革命兴起,1793年1月21日国王路易十六和王后玛丽·安托瓦内特死于协和广场方尖碑下的断头台。
巴黎Léo,任由之:法国革命前的社会结构,呈现着典型的中央集权专制特征,从上到下垂直型制度安排,没有中间组织,如同一支庞大军队,在司令官和士兵之间,没有了从排长到军长的任何阶级。
国王直接面对民众,中间没有过渡环节,这意味着没有人可以为国王分忧解难。在他独享大权时,也将独自承受巨大的社会风险。一旦来自社会底层的不满喷泄而出时,它瞬间即可冲到国王的宝座之下,把国王掀翻在地。
巴黎Léo,任由之:法国大革命本质上是一场平民革命,底层革命,最后演变为暴民革命,它不仅要冲垮中央集权专制,废除旧社会结构,而且同时攻击一切现存权力,摧毁一切公认的势力,除去各种传统,更新风俗习惯,从人们头脑中荡涤所有一切尊敬和服从的思想。
碎片化和无组织化的底层社会,掀起了反对一切权力和权威的革命,最终还是重新建立起一个更加强大更加专制的权力,一个托克维尔称之为“民主的或军事独裁的”专制制度,重新夺得并集中全部权力,取消了以高昂代价换来的一切自由,抹煞个人,无视权利,由中央吞并所有地方,消灭各部门的一切生命力。
巴黎Léo,任由之:法国大革命在中央集权专制旧制度的废墟上,诞下了专制暴政的私生子,而大革命的合法女儿——自由,则被扼杀在摇篮之中。
旧制度摧毁了法国贵族的政治领导能力以及演化成民主制度的可能性,造成中央集权行政体系和法国人民思潮与行为的分崩离析……
几百年的风雨沧桑,皇宫贵族安在哉?罩在茅屋外壳下的小房间里,玛丽·安托瓦内特车驾欣喜若狂,扮作农家女在这里嬉戏。巴黎Léo,任由之:命运造化,难以预测,山河依旧,物是人非,玛丽和她的小农庄阴阳两隔,不由让人感叹。
玛丽王后的小村庄,没有奢华,只有田园风光,充满了浪漫、古典的情调,非常舒适。
农庄花园里的草地上,古木林立,满眼青翠欲滴,游人到此,无不心旷神怡。仿佛能体会安托瓦内王后和其侍女来此游玩的情景。一阵阵初夏的凉风袭来,穿过绿色的海洋,仿佛能听见安托瓦内特王后和其侍女的欢声笑语。
断头王后预感到大革命暴风雨即将来临时,压抑不住内心的苦闷和惶恐。她的情绪,已被深深地埋在了这里每一寸土地里,让来这里的人们慢慢解读。巴黎Léo,任由之。
在玛丽的小农庄里,走来走去的全是兴致盎然的欧美游客。很少有中国人来到这个幽静而美丽的地方。
中国游客,难免内心焦躁,行色匆匆,巴黎的商店是他们最喜爱的地方,偏僻的小农庄自然会错过,最终会错过。
以下是相关电影的画面。
作者:巴黎Léo,李由,任由之,居于巴黎左岸,早年出版过文集《在成长》,近年出版有论著《跨国公司内部谈判》(法文版)《人际关系十二讲》(英文版)《远东文化艺术》(法文版)等。