切换至摄影模板
博文
大通银行CEO：经济还将繁荣100年
热度 11
美国最大银行《大通银行》CEO Jamie Dimon(戴蒙)，上星期日接受美国CBS电视台“60分钟”节目的采访，畅谈他对美国和世界经济的看法。（点击这里）
以下是他和电视台主持人谈话的摘要性意译，供大家参考。
电视台节目主持人问戴蒙：过去一年来，股票市场涨穿了房顶，但制造业却在萎缩中，你对美国的经济状况怎么看？
戴蒙：美国消费者的状态很强旺，他们的信心很高，他们的资产负债状况也很不错。消费占美国经济的70%，是带动美国和全世界经济的主要力量。经济有时也会放缓，但只是放缓而已，并非消亡。
主持人：你对经济前景的“难以预见性”有何看法？这是现在每一个商人的忧虑，你是否也有这样的忧虑？
戴蒙：这个提法是错误的。从历史看，你可以打开任何一年任何时间的报纸，都会看到人们对环境的“难以预见”有一长串忧虑，这是人的本性所决定了的，人往往有恐惧感，总是持负面看法，只对眼前的问题有所反应。其实，自从“二战”以来，世界已经经历了50-60次大小危机，包括多次战争，但没有一次危机对经济产生重大影响。其中只有一次是真正的危机，那就是1973年的石油危机，导致了全球性的经济衰退。很多事情都是正面的，柏林围墙建起来了，又倒下了。今天的经济是历史上前所未有的繁荣，今后还将繁荣100年。
戴蒙还谈到了他对中、美“贸易战”和关税问题的看法，他说，相对于静悄悄的谈判，关税显得很突出和抢眼，但这决不是“战争”，这是贸易和经济问题在寻找解决方案。
《大通银行》目前掌管2万亿美元的资产和全球25万名员工，每一天经过《大通银行》而流通的资金高达6万亿美元，他们的客户，包括很多国家的政府和银行。
节目主持人指出，过去40年来，美国企业的CEO们的收入增加了940%，而美国中产阶层的收入只增加了12%，贫富差距越来越严重，这也是目前民主党“左翼”所攻击的美国社会问题，戴蒙作为《大通银行》的CEO，也成为民主党候选人指名道姓的攻击目标。戴蒙去年的个人收入高达3100万美元，他说这是董事会的决定，和他无关。
2008年美国金融危机期间，戴蒙带领当时的《大通》经受了考验，他自己也赢得了“硬汉”的美名，但是他承认，那次危机的起因是美国金融业者的贪婪所造成的，而这些闯下大祸的罪犯，并没有受到应得的惩罚。
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
