近日看到日本撰稿人中岛惠女士写的一篇文章，题目是：《中国的日本化和日本的劣化》，我把她的题目改为：《中国的优化和日本的劣化》，全文转载于下，与大家分享。

日本是否在劣化，我并不关心，但是中国在优化，而且是从外国人眼里看出来的变化，这是非常令人高兴的事情。但是我们不能高兴过早，因为还有很长的路要走。不妨看看中国人在飞机上的表现：从飞机上打架，到向女乘务员泼热汤面，以至于在飞机里面随地大小便等，这些无论如何不能算是“优化”。

洗手间是否干净，过马路是否闯红灯，是否随地大小便或乱扔垃圾，这些看起来都是琐碎小事，但是一个民族的优劣和公共道德水平的高下，就是从这些小地方表现出来的。


      最近数年来，我深切感受到中国的日本化、以及日本的劣化。7月前往中国时，也产生了相同的感觉。这或许是一种职业病，但关注街头变化和人们的行为犹如是我的工作，与一般人相比，我或许更加敏感地感到变化。

      具体来说，中国社会正在逐步改善。正如在以前的专栏中所写的那样，城市地区的洗手间正以令人惊异的速度变得干净，而且公共设施提供卫生纸的情况也不断增多。

      基础设施整体与以前相比明显改善。以高速铁路网的完善为开端，地铁和巴士线路也延伸至郊外，交通日趋便利。

      前些日子外出之际感到的是，饮料自动售货机的进步。

      直到约1年前，饮料自动售货机摆放饮料瓶之处的灯都非常暗，简直就像用旧了的售货机。而到最近，售货机的性能明显改善，电灯也越来越亮，令我感到吃惊。甚至禁不住拍了照片。

      此外，中国人的行为举止也正在改善。在主要十字路口的信号灯前，在红灯亮起时停下脚步的人越来越多。而在地铁站，先下车后上车以及站在地铁扶梯右侧等规则也明显得到贯彻。

      环顾街头，有关文明礼貌的标识出现了增加。人们开始意识到行为举止，如果有人不讲文明礼貌，周围的人开始毫不犹豫地加以提醒，或投去严厉的目光。这可以说是中国社会非常巨大的变化。

      中国正像上述那样快速变化，社会不断走向成熟，日趋向日本靠拢，而与中国相比，令人遗憾的是，日本的劣化非常严重。

      这种变化并非以1、2年为跨度，而是从更久以前就逐渐感受到。

      给我感受最为强烈的是，在电车上吃东西。有时会看到有人在车站的站台和车厢内吃饭团子和面包。在公共交通工具上吃饭，在以前的日本是难以想象的。与此同 时，在外面一边走路一边吃面包的人也大有人在。虽然像我这样对此感到不满的中老年人很多，但没有人提醒，而且吃面包的本人也完全不在意中老年人冰冷的视 线。

      此外，还有下面的事情。我父母家附近有一所大学，因此面向学生的公寓很多。父母家扔垃圾的地方是与学生们共用的，但大学生们不仅不进行垃圾分类，而且不认 真系好垃圾袋（如果不系好，猫和鸟将打开袋子，将垃圾弄得到处都是）， 有时在只能扔普通垃圾的日子，却将大型垃圾放到垃圾场。

      日本每年夏天各地都举行焰火大会，为了确保观看焰火的场地，有人走上禁止践踏的草坪，在那里用白色喷雾器写上自己的姓名。越来越多的人变得行为恶劣，不仅草坪枯萎，而且随意提前占位置，成为了社会问题。

      本来，日本人一直被教育“不能做坏事。就算没有人看见，但老天爷在看着”，（或许是原本就没有认为自己在做坏事），但越来越多日本人却并未遵守在公共社会生存的规则。

      前些日子电视播出一条新闻，令我感到大吃一惊，其内容是，越来越多的人在给餐厅打完预订电话后，因自己不方便，在不打电话取消预订的情况下不去店里。饭店要为预订的客人保留座位，因此即使到时间预订的客人没来，也难以接待其他客人，感到非常头疼。

      或许是日本人的常识正在改变？还是仅仅因为我上了年纪而看不惯年轻人的任性？不仅是日本政治的走向，日本人的性质本身或许也在变化，这令人非常担忧。

中岛 惠简历
出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者，1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》、《中国人的误解 日本人的误解》（均由日本经济新闻出版社出版）等。