注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

北京四合院 //www.sinovision.net/?344244 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 一座城,两扇门,几座院落,数条胡同,组成历史的记忆。这才是我熟悉的北京,挥之不去的记忆!

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

安南的干净

已有 1340 次阅读2014-3-25 12:41 |个人分类:人生感悟分享到微信

安南的干净
作者、考尔 比斯   翻译/谢素军
 

十年秘书长生涯,他曾奋力将巨石推上山巅,也一度在重压之下抑郁失语。他的名字就是——科菲·安南。
或许很多人都记忆犹新,那一刻,这位充满贵族血统的黑人激扬地说,自己可以踏出联合国的大门,但联合国却离不开自己的心灵之窗。回望安南十年路,功过是非无须多言,我只是想说说,即便出身有别,奋斗的路上却有言不尽的相同。
美国的《纽约时报》曾用大篇幅连载,安南是个不那么出色的小伙子,至少毕业的时候是那样的,进入联合国,他只能从最低职位做起,而且,他常推诿一些工作,更不愿意过多接触直属上司。“他简直不适合呆在那里,因为不会打交道的人最终只有一条路——离开。”
可是,安南向所有人证明,他成功了,而秘诀正是别人言之凿凿的缺点。“是的,我不愿意太接近上司,更不愿意很好心地去完成上司要去完成的事,因为一不小心,你会发现,其实那些事儿你不合适去做,或者说,你不应该知道,否则,很可能被人认为是热心过度。”
难道不是吗?帕丽小姐作为安南的同事,后来在采访中证实了这一点,因为主动过去帮别人复印材料,却看到“离婚协议”四个字,着实让双方尴尬。其实,帕丽小姐遭遇的尚算轻度事件,据她讲述,有一位同事因为去帮隔壁部门的领导调试电脑,点击之下,立马发现十余张“激情”网页页面,这是中毒?还是人家的爱好,无论你怎么解释都没有用,因为窥见秘密,便是怀璧其罪。
安南的成功秘诀便在于科学的懒惰,有一次,一位中国外交官要给各国大使发送一些文件,而联合国的电脑系统并不为他人所熟悉,所以,工作人员通常会直接帮对方完成任务,因为这样更方便快捷。但安南没有,他硬是通过电话遥控就在不远处的中国外交官,哪怕耗费了一个多小时才完成任务,他也不愿意移步去看看。
远离别人的秘密。安南至始至终坚持这一做人原则,所以经过多年的努力,他从世界卫生组织的预算干事一步一步做到部门分部负责人、主任、助理秘书长的部门领导人、然后是副秘书长,最后达到人生的巅峰。
从最下面直至最上面。他比大多数人更了解这一组织,而且他差不多了解了它的 每一个角度。所以,有人表示怀疑,他难道从来不知道别人的秘密吗?当然不会,有些秘密他必须知道,只不过,至始至终,从来没有人知道,他曾经知道过。
那些关于制裁伊拉克,关于世界卫生组织的资助,还有中国的人权问题等等,安南必须过目这些文件,但当这一切变成争议,变成国际问题,他却从不表示任何意见,他曾在在日记里写道:“一个事实,如果我已经通过一份别人整理的观点认知它,那么,我便失去了对这一事件的评判权,因为我的思想已经不再独立,既然如此,便有悖独立的原则,所以,我什么都不知道。”
保守秘密,即便自己离开,再无瓜葛,他也很少提及那些他所看到的,所听到事件,这便是他远离别人秘密的更高的层次——让世界和自己变得简单而干净。

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部