博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 2||
冬日的北京,苍凉而寂寞,徘徊在地安门外,走到了百花深处,思念着远方的恋人,这就是陈升当时的心情吗?每当听到这首《ONE NIGHT IN BEIJING》总是被深深地打动。
每个人听了它都会浮想联翩,都想知道在地安门,在百花深处究竟发生了什么故事。其实那是一个类似白桦林的故事,因为男人的出征和女人的等待很自然的让我想到了白桦林。但是这两首歌似乎根本无法比较,北京一夜里积淀的沧桑感和历史感不需要任何刻意唯美的修饰,只是京剧的唱腔原汁原味的说出百花深处这个几个字就足以让人心碎了。
1 百花深处
百花深处胡同在北京市西城区什刹海街道辖域。东起护国寺东巷,西至新街口南大街。北侧与新太平胡同相通;南侧与护国寺西巷相通。
百花深处,来源于明朝一对养花的夫妇,在那里种花,春夏两季,牡丹藕荷飘香,秋有黄菊,冬有梅花映雪。一年四季花香不断,风吹过来,方圆几里一片芬芳。文人墨客都来此赏花,得名百花深处。后老两口死了,没有留下任何遗迹,只留下百花深处这个名字。此处变成了一个胡同,叫做百花深处胡同。这个胡同在地安门附近。
2 狭长的百花深处
关于这条胡同,最早的记述出现在光绪年间的《京师坊巷志稿》中。后来老舍在文章里写:“胡同是狭而长的。两旁都是用碎砖砌的墙。南墙少见日光,薄薄的长着一层绿苔,高处有隐隐的几条蜗牛爬过的银轨。往里走略觉宽敞一些,可是两旁的墙更破碎一些。”说的就是这条胡同的事。当时老舍家所在的小杨家胡同,紧挨着百花深处。
顾城有《题百花深处》诗一首,“百花深处好,世人皆不晓。小院半壁阴,老庙三尺草。秋风未曾忘,又将落叶扫。此处胜桃源,只是人将老。”陈升在歌曲《北京一夜》中唱到“不敢在午夜问路怕走到了百花深处”。陈凯歌导演曾拍过短片《百花深处》,是《十分钟年华老去》中的一个片断,英文译作《100 Flowers Hidden Deep 》。
百花深处地址:
北京市西城区什刹海街道辖域。东起护国寺东巷,西至新街口南大街。北侧与新太平胡同相通;南侧与护国寺西巷相通。
玩转百花深处胡同周边:
1、护国寺小吃街:年糕、灌肠、煮羊霜肠、扒糕、凉粉、爆肚、茶汤等在食摊上应有尽有。各式京味小吃食品在此争奇斗艳。
2、护国寺巷的音像店里还发现了个好东西,以老照片、胡同儿等老北京文化为主题的扑克。上次在老舍茶馆看到的老照片的明信片一套才10张,这扑克有50多张呢,多丰富:)而且才10块钱,嘿,收藏或者送给外国友人都很不错啊!
3、新街口南大街两旁的小店。