墨翠和黑翡翠都是属于翡翠的范畴，但二者却属于两个不同的翡翠品种。二者的区别，首先在成分上，黑翡翠的主要组成矿物是硬玉，而墨翠的主要组成矿物为绿辉石；其次是外观上，墨翠看起来整体漆黑如墨，半透明到不透明，一般颗细腻，而黑翡翠水头好，半透明到透明，黑翡翠中，有些黑色颁布均匀，但也有黑色分布不均匀，以斑点状分布在翡翠中；最后，在透射光下，墨翠显示出的是绿色，而黑翡翠在透射光下显示是还是浅色调的黑色或灰色。一般自然光下越黑，打灯下越翠为佳品。造型一般多为佛，千手观音，关公造型。千手观音，又称千手千眼观世音、千眼千臂观世音等。据佛教典籍记载，千手观音菩萨的千手表示遍护众生，千眼则表示遍观世间。    【下载电子书】