博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 13|||
《中秋赋乐》
文:今又是
09-08-2014再改于美国寓所
国美利坚,东岸纽约。一阿琼岛,两河窈窕。四里横阔,二十纵长。满市嵯峨兮旭日灏台,通城岩窔兮夜辉末央。合晷耀跃,汇昃濩漫。协悲欢,聚离散!
曾为徙迁憩栖所,乖运搬排机括巧。是因多原终归意,繁作少歇历艰难。霏霁勤略,霶霈照常。总不忘,西窗东望,长风过处,离还肠。遥相牵,青丝白发,简衣素褂,依旧样!持相叙,怎敢忘?竞何奈,霰转霗落雾成霜。
偶有友至,环臂结膀。斟酒倒茶,彻夜衷肠。临辞别,十亭九返。频嘱咐,觥觚他年。故人拱揖凝迟转,弯留声,直道一缕尘烟,急煞眼!
望穿辰泽,勾断思眄。垣垅圻断,苍坂阙裂。昧懵沮切弭盖,沉履弱膝支探。私下问,何处寻,楼水镜台?
天宫院,饕餮穹窿啖落日。地寰圜,浩荡玉宇空出月。焙灼阳岗,焕燃烙灿。涵澈阴宿,清滑流漫。此景常世不常有,一年一月一照天。净空虚,去芜蔓。朗朗乾坤,阔阔楚野。
古有萌隶穷尽,新添俳优效颦。俱废之,从天然。大鼓钟鼎瓮缶,豳储国风岐山。断壶时节,濯鹢欸乃。采荼之际,騊駼中原。三公九帝,朱轩騑騑。桑麻垄田,翥凤依依。
大云夽会,尚文广廠。月泉腺白,日光水滉。均乃凉涵清绝意,赋予中秋万世歌!
祝各位好友,中秋大节愉快!
注解:
1. 纽约曼哈顿岛位于美国东岸,纵长20英里,宽4英里左右;两河:东河,哈德逊河;
2. 阿:读e。平声。意:土坡或山冈;
3. 嵯峨:错e:高耸且参差不齐;
4. 灏台:灏:读号;通昊台,即天台;
5. 岩窔:窔:音:要;高耸深邃的样子;
6. 未央:不及一半的意思。央:可指光亮;
7. 晷昃:音义同规则。晷:日照;昃:日落;
8. 徙:步行迁移;
9. 机括:纺织机等木制枢机结构;
10. 勤略:频出巡察;
11. 霶霈:音:旁配,大雨猛势;
12. 觥觚:古代酒器,意谓换杯交盏;
13. 辰泽:时光;
14. 眄:音:免;眯眼微看;
15. 昧懵:糊里糊涂不是很明白;
16. 弭盖:弭,通迷和弥,厚的意思;
17. 啖:音:淡;吃的同义词;
18. 寰圜:同音字:环环。寰:帝都中心千里之地;圜:环和绕;
19. 萌隶:普通农夫;
20. 俳优:巷室酒肆卖艺的女伶;
21. 效颦:装作西施美丽样。见典故:东施效颦;
22. 豳储:豳:音:冰。古代轩辕和尧舜帝之间的喾(kù)帝后代在陕西河滨建立的国家。从农,善水利;
23. 国风指诗经《国风》里有关豳州的记录;
24. 岐山:喾帝后代公刘西迁岐山,建立了周;
25. 断壶:采摘葫芦的农历八月;
26. 采荼:农历九月。荼:音:图,一种苦涩的野菜,古时穷人无奈度日的依赖;
27. 濯鹢:音:灼意,濯,通槕:船桨,这里是动词:划船;鹢:一种古代鸟,善游水,之后被用来装饰舟船,渐渐就通指舟船了;
28. 欸乃:欸:音:爱,划船时橹桨拨水的声音;
29. 騊駼:音:桃图:古代中国西北面(豳州那里)出产的骏马;
30. 三公九帝:三公:公刘、古公、亶父(亶,音:胆),九帝:九:虚数,指周代开先河的十三位帝王,包括三公;
31. 朱轩:涂红的帝王车驾;
32. 騑騑:音:飞飞;马匹缓缓慢行;
33. 翥凤:翥:音:住;腾翅;
34. 夽:音:允;意:高;
35.廠:同厂:棚屋,屋舍驻地;又:茅廠:草舍;
36. 滉:音:晃,意:水流晃动。