退翁按曰：自上世纪六十年代，日本岩波书店发行的《陶瓷之路》，系由日本东京大学三上次男教授撰著，而他的这部著作，基于沿着中国海上丝绸之路沿线商港陶瓷遗址考古调查发掘出土陶瓷标本，所得线索和结果，做出的结论所著，随后，经过充实并加图版，于西历1989年10月，由日本中央公论社重新出版精装本发行，其时三上次男教授已辞世，由其夫人三上登美子寄赠。此书对日本战后经济振兴，无疑起到提示作用。愚于上世纪末，至这条海上贸易通道的阿曼湾苏哈尔港遗址，采集到中国古陶瓷时标本，并曾见阿曼村镇有日本巨幅商业广告。从而说明三上次男教授的实地调查和著作《陶瓷之路》，对日本的经济振兴，有不言而喻的实际影响。

退翁按曰：但近见有名刘良佑者，于西历2016年4月，由中信出版社出版了刘良佑所著中文本《陶瓷之路》，书名与三上次男教授相同，但在其之后27年出版与其书名相同的《陶瓷之路》，如果不是翻译出版，而是以自家撰著出版，不免有抄袭改写之嫌，愚以为不可取。故作如上质疑。