博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
||
↑:邗上五架书屋主人手写书信原件 :
自古以来书信,如同开弓的箭,有去无回,即便邗上五架屋,收藏国内来信千数,而无一封是回头箭。若有“回头箭”,除非是无法投递的书信,而不是对方收拆后的“箭回头”。 昨日扬州晚报副刊责编慕相仲来寒舍,示之以他网购所得初版《扬州园林品赏录》校读本,并连带退翁手稿《续后记》,与致上海文化出版社旅游读物编辑室、《扬州园林品赏录》责任编辑齐涤昔的信两纸,一共花了四十元购得,并将《续后记》与信件赠还,此乃1984年12月前后的旧迹,距今业已三十馀年矣!居然流失上网,并还成了“回头箭”, 惊叹之馀,恐涤昔兄辞世之矣,遂有此遇,令人感慨万千。而退翁得而见之,此亦缘分所致,不忍流落他处故也。冥冥之中,岂非缘分所致?愚感而记之,遂录信件全文如下:
涤昔兄:
收到来信,很为雀跃。在您和牧群同志的支持下,《品赏录》得以再版的机会,菲常感谢。我于日前将校订样书寄奉,想已收到。由于这两日约稿太多,加之筹建扬子江学术旅游咨询服务中心,事务纷繁,因之,漏掉一页未改,请予订正如下:
102页倒数二行二句“自明末孔尚任”, 改为“自清初王士祯” 。
103页谢觉哉诗第三句:“寺里琼花繁似景”,“ 景” 误,应为“锦”。
此外,香港《艾汇报》11月中,于《文化之窗》专栏,刊出钟风所写《读书一卷,可游园览胜》为评介《品赏录》之文章,便中请一读。再者仍在十一月,港《文汇》刊出我所写的《与赵丹谈新编历史剧》,在“笔汇” 副刊,如能见报,请赐复印一张,至感。今又见港《大公报》刊出拙文《和澳洲女士谈扬州园林》(本月),便中可作参考。
即此专颂
冬安!
朱江拜书12,20日
请代为问候 东远同志 稿酬收到,谢谢。
另,李冷路同志曾允将别人所写评《品赏录》文稿掷我,不知可有希望?盼盼。
信以稿纸蓝色圆珠笔所写,字迹犹清析可辨,这“箭回头”, 已三十年矣,有生之年,得而见之,出人意想之外,故识数语,与网友共享云尔。