博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
|||
中国《百度百科》所载日本东京大学名誉教授三上次男生平如下:
三上次男(Mikami Tsugio, 1907—1987)日本著名金史女真史学家、陶磁学家。京都府宫津市生人,1932年毕业于东京大学东洋史学科,为池内宏的主要弟子。1932—1933年,由日本外务省属东亚考古学会派往中国留学。1933—1936年升入东京大学大学院深造。三四十年代频频来中国东北地区从事高句丽、渤海遗迹调查。1949年为东京大学教授。1961年获文学博士学位。1955—1983年频繁出国考察、参加国际学术会议,遍访欧美、中近东、东南亚诸国。自1978—1985年多次来华,访吐鲁番、敦煌、泉州等30多处地方。历任日本考古学会会长、东洋陶磁学会会长、中近东文化中心理事长等要职。对金史、女真史、中国东北地区考古学、陶磁学均有精深研究。在金史、女真史方面有大量著作,从社会、政治、文化等方面进行系统研究。1937年发表《金代女真之研究》,因在女真社会构成的研究上有突破,被当时日本学术界誉为这一领域的“高峰”。中国学者刘浦江在1999年出版的《辽金史论》自序中感叹说:“据我看来,直到今天,中国辽金史研究的总体水平还没有超过战前日本学者曾经达到的那种高度” 。三上次男1970—1972年出版《金史研究》三卷(卷一、金代女真社会研究;卷二、金代政治制度研究;卷三、金代政治·社会研究),获日本恩赐奖和学士院奖。其他较有影响的著作有:《满鲜坟墓研究》(1961)、《伊斯兰陶器》(1958)、《波斯陶器》(1961)、三卷本《陶磁贸易史研究》(1987—1988)、《陶磁之路——从中国陶磁看东西文化交流》(1964)等 。
但《百度百科》在其以下所述,恰是引用的退翁在新浪网所著:“重发三上次男教授与《海上陶瓷之路》里的一段文字:
海上陶瓷之路,是客观存在的。而海上陶瓷之路这一名称,则是由三上次男教授,以著书立说的方式,首先提出来的。他不仅赋与海上丝绸之路的时代性,而且为日本战后海外经济发展,找到了一条自古以来中国的海上贸易通道和贸易港,从而为日本财团所利用,远把丰田汽车等产品远销到西亚和北非,甚至在阿曼苏丹国的村镇,都能看到推销丰田汽车的广告牌。由是可知带回日本的不仅是利润,而且是阿拉伯国家盛产的石油资源。这从资助三上次男教授等学者踏遍中近东贸易港实地考察的,并进行综合研究的,即是日本出光等财团,就可看出端倪。
但我们今天研究海上丝绸之路,或是海上陶瓷之路《陶磁の路》,无疑是“从中国陶磁看东西文化交流” 的著述。但值得重视的一点,即三上次男教授所著《陶磁の路》一书,是文献和考古实践相结合的著作,不是有待证实的文献研究,所以才为现代日本经贸的发展,找到一条由中国人开辟的古代贸易通道和贸易港口,用来为日本的经济振兴,贸易发展服务的路线图。他的可贵,就可贵在学术研究与经济发展相结合,收到“磨刀不误斫柴功”的作用。从广义上来讲,而我们的学术研究和经贸发展,还处在各打各的锣鼓的阶段,学术研究既未得到经贸部门的有效财力的资助,经贸部门也未得到科研部门的可资利用的信息,形成两脱节局面,从而制约了学与用的结合,这不能不是一大遗憾。